Σημασία του ξενυχτίζω | Babel Free

Ρήμα CEFR B2

Ορισμοί

κρατώ κάποιον ξάγρυπνο όλη τη νύχτα
περνάω τη νύχτα στη πλευρά ασθενή (ή νεκρού)
μένω ξύπνιος όλη τη νύχτα ή το μεγαλύτερο μέρος της
περνάω τη νύχτα διασκεδάζοντας

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ξενυχτίζω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية احتفظ تحفظ حفظ سهر سهر واكب

Bosanski mete

Čeština bdít vycházet vyjít vykročit vystoupit vystupovat

Cymraeg eistedd i fyny

Deutsch abgehen abkommen aufbleiben aufbleiben ausbleiben ausgehen durchmachen erlöschen hinausgehen hochhalten lange aufbleiben losziehen mitziehen nachgeben nachkommen

Ελληνικά βγαίνω διατηρώ εξέρχομαι

English go out go out keep up keep up stay out stay up stay up stay up late stay up late

Español empalmar pololear quedarse despierto reenganchar salir

Suomi pitää yllä valvoa valvottaa ylläpitää

Français absenter Descendre donner pécho sortir sortir ensemble veiller

Hrvatski mete

Bahasa Indonesia bergadang bergadang gadang mete

Italiano fare le ore piccole proseguire

日本語くっ付く保つ出づ出掛ける更かす起きる

한국어 새다 새우다

Latina appaco eicio sustineo

Nederlands bijblijven laat opblijven nachtbraken opblijven uitgaan uitstijgen

Polski chodzić czuwać gasnąć markować nadążać nadążyć poczuć umawiać wyjść

Русский бодрствовать бодрствовать водить выйти выходить погаснуть поддерживать угасать

Српски mete

Svenska hänga med hinna med uppehålla vara med

ไทย จรรโลง ยัง

Setswana tswa

Türkçe ayak uydurmak sönmek

Українська витримати витримувати встигати встигнути підтримати підтримувати

Tiếng Việt đi ngoài thức khuya

中文熬夜

繁體中文熬夜

Παραδείγματα

“Με ξενύχτισε το μωρό και τώρα δεν μπορώ να σύρω τα πόδια μου για τη δουλειά”

“Ξενυχτίσαμε χωρίς λόγο”

“Πρέπει να ξενυχτίσω απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια”

“Άμα ξενυχτίζεις κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

ξενύχτισα ξενυχτισμένα ξενυχτισμένε ξενυχτισμένες ξενυχτισμένη ξενυχτισμένης

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free