← Takaisin hakuun

Sanan jatkaa merkitys | Babel Free

Verbi CEFR A2 Common

ˈjɑtkɑːˣ

Määritelmät

to continue, keep on, go on, proceed, keep going; to resume
transitive
to extend, lengthen, stretch, prolong
transitive
to stretch, dilute (increase the volume of a liquid with something else, like water, such as to make it last longer, even if it is diluted)
transitive

Vastineet

العربية أطال استأنف رجع عمد يبقي

Български кръщавам превоз пренасям продължавам

Bosanski auto lakta obnoviti ote обновити поновити превоз

Català batejar perllongar prolongar

Čeština křtít křtít naředit navázat odkládat pokračovat prodloužit ředit slabý zředit zvěčnit zvětšit

Cymraeg gyrru ymlaen parhau

Dansk døbe fortsætte føre tage på vej

Deutsch anbehalten anlassen auf aufbehalten aufführen aufrechterhalten aufrechterhalten ausdehnen benehmen bestendigen davonziehen diluieren durchführen festschreiben fort fortfahren fortführen fortgehen führen hinauszögern nachbereiten nachfassen nachgehen Nachlese perpetuieren strecken taufen taufen übernehmen verankern verdünnen verewigen Verlängern verlängern weiter +verb weiter machen Weitermachen wiedererlangen Zementieren

Ελληνικά αραιώνω βαπτίζω βαφτίζω διαιωνίζω επακολουθώ επανέρχομαι κουβαλώ μεταραιώνω προχωρώ συνεχίζω

English Baptize Carry carry on continue dilute dilute follow up go on keep keep on keep up move on Perpetuate pick up Prolong renew resume stretch to resume

Esperanto bapti longiĝi prokrasti vastigi

Español aplazar baptizar bautizar bautizar continuar continuar adelante dar seguimiento dar un seguimiento diluir echar el agua enviar seguimiento enviar un seguimiento hacer seguimiento hacer un seguimiento llevar a cabo perpetuar prolongar prorrogar proseguir retomar seguir seguir adelante superarlo

Eesti kandma pikendama ristima

Euskara bataiatu

فارسی ادامه دادن

Suomi kastaa laimentaa merkitä muistiin muistibitti muistinumero ote pidentää pitää yhteyttä pitkittää ristiä seurata toistaa venyttää viedä

Français aller de l’avant baptiser carry carry continuer continuer couper délayer diluer édulcorer emporter Maintenir passer à autre chose perdurer pérenniser perpétuer poursuivre prendre prolong prolonger retenir se comporter tenir

Gaeilge baist

Gàidhlig baist lean air

Galego bautizar prolongar ter vender

ʻŌlelo Hawaiʻi papekema papekiko

עברית חידש

Hrvatski auto lakta obnoviti ote ter обновити поновити превоз

Magyar elhalaszt fenntart keresztel lapoz meghosszabbít továbblép

Հայերեն երկարաձգել երկարացնել մկրտել

Bahasa Indonesia bablas

Italiano adacquare allungare andare avanti annacquare battezzare continuare continuare eternare mantenere passare oltre perpetuate persistere proseguire stemperare

日本語うすめる再開希水増し続行續纘薄

ქართული გახანგრძლივება დაგრძელება

한국어 纘 연달다 잇다

Kurdî mat tenîr ter têr ter

Latina aeternō baptizo prorogo prōtrahō resumo

Latviešu atsākt

Te Reo Māori autō

Македонски одржи

Nederlands aanlengen beklijven beschikbaar hebben bestendigen dopen dopen dragen greep onthouden overdracht overdragen overnemen te horen zijn ter beschikking hebben verdunnen voortstuwen

Polski chrzcić kontynuować następować nawijać rozcieńczać rozprowadzać ruszać toczyć wiercić dziurę w brzuchu

Português adiar batizar diluir perpetuar prolongar

Română alungi amâna boteza duce extinde lungi prelungi

Русский закреплять крестить крестить окрести́ть откладывать отложить перенести переноси́ть подхватить продвига́ться продлевать продлевать существование продли́ть продолжать продолжать продолжаться продолжить протягивать протянуть разбавить разбавлять разводить разжижать увековечить

Slovenčina držať mať niesť predávať

Shqip pagëzoj

Српски auto lakta obnoviti ote обновити поновити превоз

Svenska återta bevara dopa fora förlänga fortsätta skjuta upp

తెలుగు పొడిగించు

ไทย ทด

Tagalog binyagan dala dalhin lakta magdala

Türkçe devam etmek ölümsüzleştirmek seyreltik seyreltmek sürdürmek

Українська відновити відновитися відновлювати відновлюватися перенести́ перено́сити поновити поновлювати продовжити продо́вжитися продовжувати продо́вжуватися

Tiếng Việt liên hồi nồi tái tục tiếp tục

Esimerkit

“Jatka opiskelemista.”

Keep on studying.

“Voittosumma jatkaa kasvamistaan.”

The prize money keeps on growing.

“Joudumme jatkamaan juomiamme vedellä.”

We will have to stretch our drinks with water.

CEFR-taso

Perustaso
Tämä sana kuuluu CEFR A2 -sanastoon — taso perustaso.

See all A2 Suomi words →

Katso myös

jatkaa sukua jatkaen jatkaisi jatkakaa jatkamme jatkan

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free