HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of chrzcić | Babel Free

Verb CEFR B1
/ˈxʂt͡ɕit͡ɕ/

Definicje

  1. udzielać komuś sakramentu chrztu
  2. być chrzczonym
  3. czynić nad kimś znak inicjujący nową jakość w życiu, zrywający z przeszłością
    dated
  4. inicjować kogoś w czymś
    colloquial
  5. nadawać komuś lub czemuś imię lub nazwę
    metaphoric
  6. rozcieńczać coś wodą, pogarszając jakość
    colloquial, humorous

Odpowiedniki

English Baptize

Przykłady

“Proboszcz chrzcił zawsze w drugą niedzielę miesiąca.”
“Ja was chrzczę wodą… On chrzcić was będzie Duchem Świętym i ogniem”
“Jan chrzcił wodą, ale wy wkrótce zostaniecie ochrzczeni Duchem Świętym”
“Wojacy chrzczeni byli w boju.”
“Za komuny w stoczni chrzczono kilkanaście statków na rok.”
“Chrzcili go jako Karola Jana, ale potem zawsze był już Jankiem.”
“Zawsze chrzciła trunki i nikt się nie czepiał.”
“Rzymianie chrzcili się masowo po edykcie mediolańskim.”

Poziom CEFR

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

Zobacz także

Learn this word in context

See chrzcić used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course