HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de guillemeter | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\ɡij.mə.te\/

Définitions

  1. Autre orthographe de guillemeter.
  2. Mettre (un texte, une phrase) entre guillemets.
    rare
  3. Signaler à l’attention.
    rare

Exemples

“Le foyer de cette lumière était « la magnificence intellectuelle » du chef du gouvernement. Le terme que je guillemette est médiocre.”
“La terra incerta apparaissait sitôt franchies les limites des communes de Chasseneuil, de Migné ou de Nuret, elle guillemetait ou italisait aussi à l’oral, me faisant sentir, dans le ton, que la terra incerta était de mon vocabulaire.”
“Un médecin, qui écrivait un essai sur une maladie nerveuse, inscrit sur les épreuves typographiques qu’il corrigeait : — Il faut guilleméter tous les alinéas. Lorsqu’il revit son œuvre imprimée, elle se terminait ainsi : — Il faut guillotiner tous les aliénés.”
“Là, après une vague référence, on met à contribution le travail d’un écrivain dont on reproduit le texte, sans le guilleméter, et les figures, sans plus spécifier la source.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez guillemeter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit