← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wykopywać | Babel Free

Czasownik CEFR B2

vɘ.kɔˈpɘ.vat͡ɕ

Definicje

utworzyć dół poprzez kopanie, wydobywanie ziemi
kopiąc, wydostać się skądś; odgrzebać, wygrzebać się
wydobyć z ziemi coś, co w niej było
wyrzucić kogoś z jakiegoś miejsca; kazać komuś wyjść, opuścić jakieś miejsce
colloquial
kopnięciem zmieniać czemuś położenie

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wykopywać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Čeština dobýt dobývat těžit vyjebat vykopat vyštrachat

Deutsch aufbrechen aufgraben ausbooten ausgraben ausgraben ausheben ausheben buddeln graben Graben herausschmeißen herauswerfen rausschmeißen rausschmeißen rauswerfen roden Roden schassen sich spaten

Ελληνικά βγάζω διώχνω ξεθάβω σουτάρω

English Dig dig dig out dig out dig up dig up kick out kick out

Español botar desenterrar desenterrar echar echar poner de patitas en la calle

Suomi heittää ulos kaivaa pysähtyä

Français dégoter dénicher déplanter déterrer foutre dehors mettre à la porte mettre la main piocher

ʻŌlelo Hawaiʻi huaʻi

हिन्दी लतियाना

Հայերեն վռնդել

Italiano cacciare via in malo modo disseppellire dissotterrare esumare riesumare

日本語扒追い出す

한국어 내쫓다 쫓아내다

Latina effodiō

Te Reo Māori huaki huke

Nederlands er de brui aan geven eruit trappen opduikelen opgraven uitgraven uitvissen

Polski przebijać

Português expulsar

Română dezgropa

Русский вы́гнать пинка́ми выгоня́ть пинка́ми выкапывать выкапывать выкопаться вырывать вырывать вырыть вышвыривать вышвырнуть изыскивать находить откапывать откопать отрыть разрыть

Svenska slänga ut

Türkçe kapı dışarı etmek kıçına tekmeyi atmak

Українська відкопа́ти відко́пувати відривати відри́ти

Tiếng Việt moi

Przykłady

“Jedne gatunki ptaszników żyją w ziemnych jamkach, które same sobie wykopują, inne budują kryjówki z ziemi i szczątków roślin”

“Nie zatrzymuję się. Pędzę prosto na niego i wykopuję mu blaster z rąk. Dosiadam go i naparzam piąchami ze wszystkich sił”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

wykopywać topór wojenny wykorkować wykorzeniać wykorzenić wykorzystać wykorzystuj

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free