← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wkręcać | Babel Free

Czasownik CEFR B1

ˈfkrɛn.t͡sat͡ɕ

Definicje

kręcąc czymś, wsadzać to w coś, umocowywać w czymś
być wkręcanym
wprowadzać w środek obracającego się układu mechanicznego
ulegać wciągnięciu przez obracające się elementy mechanizmu
chytrze podsuwać coś komuś, zabiegać, by ktoś coś nabył
colloquial
podstępem dostawać się gdzieś
wprowadzać kogoś do jakiegoś środowiska używając protekcji
colloquial

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wkręcać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Bosanski ala ala ala blagi ševiti

Català prendre el pèl

Čeština červ červí dělat si dobrý den klukovina prcat šnek šroubovat trtkat žertovný

Deutsch Alfanz ankohlen anschrauben auf den Arm nehmen bescheißen durch den Kakao ziehen festschrauben hereinlegen jemandem einen Bären aufbinden jemanden auf den Arm nehmen jemanden durch den Kakao ziehen jemanden in die Irre führen Prank reinlegen Schnecke schrauben Streich veralbern verarschen verarschen Wurm

Ελληνικά απαυτώνω βιδώνω γαμάω γαμιέμαι πλακώνω σκουλήκι

English into into one one one one one one prank pull someone's leg screw way way way way way worm worm

Esperanto blagi

Español buscarle a alguien las cosquillas cizañear gusano helminto meter cizaña picar (a alguien) provocar quedarse con alguien sacar pica tomar el pelo travesura verme

Suomi bylsiä hässiä jekkuilla jekuttaa juksata koijata madella mataa nussia ruuvata vedättää

Français canular cochonnerie faire marcher Farce faufiler insinuer lombric mener en bateau prank screw ver vermine WORM

עברית הבריג

हिन्दी उल्लू बनाना

Hrvatski ala ala ala blagi ševiti

Magyar ugrat

Bahasa Indonesia kerjai

Italiano baco burla burla marachella prendere in giro ragazzata verme

日本語虷

한국어 禹 떡치다 먹다

Kurdî ala ala

Nederlands worm

Polski dymać kawał nabierać nabierać nabrać nabrać odrobaczać odrobaczyć prank psikus psota robaczy robak ślimak śrubować wkręcić wydymać

Português verme worm

Русский выходка гнида дразнить кунштюк подка́лывать пранк пранкануть пранковать проказа снаряжать червь червяк

Српски ala ala ala blagi ševiti

Svenska åla busa jävlas skoja skruva

ไทย อำ

Türkçe düzmek komak şaka yapmak sikmek solucan

Tiếng Việt chơi chơi khăm làm trò nói sạo nói sạo quỷ tha ma bắt trùn

中文惡作劇蠕蟲

ZH-TW 惡作劇蠕蟲

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

wkręcić wkrocz wkroczyć wkroplić wkuć wkupić

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free