HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение червь | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Specialized
[t͡ɕerfʲ]

Определения

  1. зоол. небольшое бескостное животное, относящееся к подтипу первичноротых, червяк
  2. разг., : личинка насекомого, по виду похожая на червя [1.]
  3. собир.
  4. перен., ритор. ничтожество
  5. перен., поэт., : в сочетании со словами, обозначающими какое-либо чувство, состояние и т. п., выражает постоянство и мучительность этого чувства, состояния; угрызение
  6. комп. то же, что сетевой червь; самовоспроизводящаяся компьютерная программа, копирующая себя на другие компьютеры по сети
  7. мн. ч., карт. то же, что червы; карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек
  8. разг., собир., карты червовой масти, карты с изображением красных сердечек
  9. анат. центральная непарная часть мозжечка, vermis cerebelli

Эквиваленты

Afrikaans wurm
العربية دودة
Azərbaycan dili qurd
Беларуская чарвяк
Български червей
Bosanski ala ala ala crv
Català cuc verm
Čeština červ červí šnek
Cymraeg abwydyn pryf
Dansk orm
Deutsch Schnecke Wurm
Ελληνικά σκουλήκι
English maggot worm worm
Esperanto vermo
Español gusano helminto verme
Eesti uss
Euskara beldar har
فارسی کرم کرم
Français faufiler insinuer lombric ver vermine WORM
Gaeilge péist
Gàidhlig baoiteag
Galego verme
ગુજરાતી કીડો
ʻŌlelo Hawaiʻi koʻe
עברית תולעת
हिन्दी कीड़ा
Hrvatski ala ala ala crv
Magyar féreg
Հայերեն որդ
Bahasa Indonesia cacing
Íslenska ormur
Italiano baco verme
日本語 蛔虫
ქართული ჭია
Қазақ тілі құрт
ಕನ್ನಡ ಕರ್ಮ ಹುಳು
한국어 벌레
Kurdî ala ala kurm
Кыргызча курт
Latina vermis
Lëtzebuergesch Wuerm
Lietuvių kirmėlė
Latviešu tārps
Malagasy kankana
Te Reo Māori noke toke
Македонски црв
മലയാളം കൃമി
Монгол өт хорхой
मराठी किडा
Bahasa Melayu cacing
Malti duda dudu
Nederlands worm worm
ਪੰਜਾਬੀ ਕੀੜਾ
Português verme worm
Română vierme
Русский гнида червяк
سنڌي ڪيڙو
Slovenčina červ
Slovenščina črv
Shqip krimb
Српски ala ala ala црв
Svenska åla mask
தமிழ் புழு
తెలుగు పురుగు
Тоҷикӣ кирм
ไทย หนอน
Türkmençe gurçuk
Tagalog bulati uod
Türkçe Kurt kurt solucan
ئۇيغۇرچە قۇرت
Українська хробак черв'як
اردو کیڑا
O'zbekcha qurt
Tiếng Việt trùn
中文 蠕虫 蠕蟲
繁體中文 蠕蟲
isiZulu isibungu

Примеры

“Ты схоронен в морозы трескучие, // Жадный червь не коснулся тебя.”
Темнел вдали огромный дуб, серел на тропинке пыльный подорожник, высоко в небе летела цапля, вяло выползал из земли дождевой червь.”
“Он [Тихомиров] принял любезно в своём кабинете; столы были густо покрыты какими-то листьями, а на них копошилися шелковичные черви.”
“— А позвольте спросить, — спросил несколько в нос помещик, — каков у вас хлеб нынешний год? — Превосходный, — отвечал чиновник. — Давай бог, давай бог, а у нас червь много попортил.”
“Я царь — я раб — я червь — я бог!”
“Я, червь, а не человек, до такой степени возомнил о себе, чтодерзнул обратить взоры на твоё, о солнце, сияние.”
“— Я полчаса назад тому был орёл и, червь теперь, познал, как мало нужно жизни времени и усилий, чтоб сломить гордость человеческого духа.”
“Гнетёт нас тягота бесцельности существования и точит червь тоски.”
Червь тщеславия сосал его неустанно.”
Она отказала ему наотрез. Но теперь иногда её мучил червь раскаяния: зачем отказала.”
“В груди таился червь страданья.”
“Я увидал её, и червь залез мне в сердце, гложет его.”
“Тайный внутренний червь продолжал точить и грызть Нежданова.”
Однако точит червь сомнения: почему всех подряд нужно обрекать на рыночные условия?”
червь Морриса”
Червикозыри.”
валет червей”
“У него на руках была вся червь.”
Обе поверхности полушарий и червя изрезаны множеством поперечных параллельно идущих мелких бороздок, между которыми находятся длинные и узкие извилины мозжечка.”
Одна́ко червь сомне́ния то́чит.”

However, (I am/he is, etc.) tormented by the doubt.

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как червь используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free