← Назад к поиску

Значение подря́д | Babel Free

Существительное CEFR B2 Frequent

[pɐˈdrʲat]

Определения

действие по значению гл. подряжаться
экон. обязательство сделать работу, договор о выполнении работы
экон. работа, выполняемая по такому договору

Эквиваленты

العربية تَعْهِيد m أَوْتْسُورْسِينْغ

Azərbaycanca bir-bir dalbadal

Български акорд

Bosanski akord акорд

Català en fila escarada externalització preu fet successivament

Dansk outsourcing på rad

Deutsch Akkord Akkordarbeit Auslagerung hintereinander hochkant hochkant in Folge nacheinander Outsourcing Stückakkord Stuckarbeit Stücklohn

Ελληνικά διαδοχικά

English about contract contract contract in a row on end outsourcing outsourcing piece work running Successively

Esperanto hirta

Español arreó consecutivos de canto en fila / línea (una) externalización seguidamente seguidos subcontratación sucesivamente tercerización trabajo a destajo y

فارسی برون‌سپاری

Suomi peräkanaa peräkkäin perätysten perätysten putkeen riviin rivissä ulkoistaminen ulkoistus urakka urakkatyö

Français à la file contrat contrât d'affilée externalisation impartition marché Marché marché outsourcing sous-traitance travail à la pièce

Gaeilge as a chéile tasc

Galego externalización

עברית ברציפות בשורה

Hrvatski akord акорд

Magyar szakmány zsinórban

Հայերեն աութսորսինգ արտապատվիրում

Bahasa Indonesia selari

Italiano cottimo di fila esternalizzazione outsourcing subappalto

日本語アウトソーシングまるなげ外注請負連続して

ქართული ზედიზედ თანმიმდევრულად მიყოლებით

한국어 苒 내리 아웃소싱

Kurdî akord akord y

Nederlands achtereenvolgens uitbesteding

Polski akord akordowy kolejno non stop non stop outsourcing pod rząd pod rząd sukcesywnie z kolei z rzędu z rzędu

Português consecutivamente em sequência externalização outsourcing seguido sucessivamente terceirização um atrás do outro

Русский аутсорсинг дыбом непрерывно один за другим поочередно последовательно сда́ча в субподря́д стоймя субподряд

Српски akord акорд

Svenska ackord successivt

ไทย ซ้อน รวด

Türkçe arka arkaya art arda peş peşe üst üste

Українська аутсорсинг

Tiếng Việt thuê ngoài

Примеры

“Собра́в после́дние кро́хи, кото́рые остава́лись, он уви́дел у себя́ ты́сяч де́сять, — по тогда́шнему на ассигна́ции, — пусти́лся с ни́ми в ме́лкую хле́бную торго́влю, стал брать вся́кие ма́ленькие подря́ды, хвата́лся за вся́кое вы́годное де́ло, приходи́вшееся по его́ сре́дствам, и лет че́рез де́сять име́л изря́дный капита́л.”

Having gathered the last crumbs which were left, he found that he had ten thousand rubles in assignats. He went into the retail grain business; he began to undertake all sorts of small contracts; he made the most of every profitable enterprise which was within his means, and at the end of ten years he had a good property.

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

подряда подрядам подрядами подрядах подряде подрядец

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free