HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of akord | Babel Free

Noun masculine CEFR C2 Specialized
/ˈa.kɔrt/

Definicje

  1. równoczesne współbrzmienie co najmniej trzech dźwięków
  2. system wynagrodzeń uzależniający je od mierzalnych skutków pracy
  3. odznaczający się, czasem dominujący, element czegoś
    metaphoric
  4. element kompozycji zapachowej perfum, będący połączeniem kilku nut w spójną całość
  5. porozumienie, układ, umowa, zgoda
    dated

Odpowiedniki

Przykłady

“praca/robota na akord”

piece work

“pracować na akord”

to do piece work

“w akord pójść/stanąć w akordzie”

to strike a deal

“akord drezdeński”

the Dresden accord

“Na fortepianie akordy gra się zazwyczaj lewą ręką.”
“Robotnicy niezadowoleni są z akordu, gadają, żeby przywrócić dniówki”
“Cyprowy akord buduje się w oparciu o harmonię trzech kluczowych składników: mchu dębowego, labdanum i bergamotki”

Poziom CEFR

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Zobacz także

Learn this word in context

See akord used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course