HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение аккорд | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[ɐˈkort]

Определения

  1. муз. сочетание трёх и более разноимённых музыкальных звуков, звучащих одновременно или почти одновременно
  2. устар. соглашение, договор
  3. муз. набор струн для того или иного музыкального инструмента
  4. экон. форма трудового соглашения между работником и работодателем, предполагающая оплату не за единицу работы, а за всю работу или отдельные её этапы
  5. в стенографии — специальный знак, образуемый сочетанием двух и более букв

Эквиваленты

Azərbaycanca akkord
Български акорд
Bosanski akord štiga акорд хорда
Čeština akord
Cymraeg cord
Dansk akkord
Ελληνικά συγχορδία χορδή
English chord harmony
Esperanto akordo kordo ŝnuro
Español acorde cuerda
فارسی آکورد زه
Français accord
Gaeilge corda
Galego acorde
עברית אקורד
Hrvatski akord štiga акорд хорда
Magyar akkord
Bahasa Indonesia akor
Italiano accordo
日本語 和音
ខ្មែរ អាគ័រ
한국어 화음
Kurdî akord akord cord
Latviešu stiga
Nederlands akkoord
Polski akord
Português acorde
Română acord
Русский хорда
Shqip akord
Српски akord štiga акорд хорда
Svenska ackord
ไทย คอร์ด
Tagalog akorde
Türkçe akor
Tiếng Việt hợp âm

Примеры

“взять акко́рд”

to strike a chord

“Паншин громко и решительно взял первые аккорды сонаты (он играл вторую руку), но Лиза не начинала своей партии.”
“Медиокритский вместо ответа взял в прищипку на гитаре аккорд и запел песню собственного сочинения…”
“Вся масса известных в музыке аккордов может быть разделена на две крупные категории: консонансы и диссонансы.”
“Не вносите аккорда в диссонанс нашей мимолётной встречи.”
“При записке я получил 10 ножниц, 300 иголок, 4 часов серебряных, 2 табакерки с музыкой, 12 табакерок простых, 2 свёртка канители серебряной, 2 золотой или позолоченой серебряной, 2 аккорда струн, 12 платков носовых, 2 коробки мыла янтарного (которого, однако, третья часть разбилась вдребезги в дороге), 40 аршин материи шёлковой, 1 штуку казенету.”
“Многие устойчивые словосочетания пишутся сокращённо одним аккордом.”
“Звенья и бригады на аккорде были созданы во многих хозяйствах Кубани, в других областях и краях России, в союзных республиках.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как аккорд используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free