← Takaisin hakuun

Sanan tehdä mieli merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B2

Määritelmät

to feel like, to would like, to fancy

idiomatic, impersonal, transitive, with-genitive, with-partitive

Vastineet

العربية تخيل تمثل توهم خيل

বাংলা ইচ্ছা হওয়া

Bosanski do do hteti htjeti хтети хтјети

Català abellir venir de gust

Čeština chtít mít chuť zachtít zachtít se

Deutsch beregen gehoben jdm nach etwas zumute sein Lust haben auf mögen sein sich so anfühlen als ob so scheinen als ob vergucken

Ελληνικά έρχομαι λιμπίζομαι νοστιμεύομαι νοστιμεύω

English Fancy feel like feel like in the mood to fancy would like

Esperanto emi

Español antojarse apetecer estar de ánimo para estar de humor para estar para estar por la labor provocar sentirse como tener ganas de tincar

Eesti viitsima

Suomi haluttaa huolia huvittaa tuntua tuulella viitsiä

Français avoir envie de se sentir comme voudrais

Gàidhlig bu mhath le

Galego antollar apetecer

Hrvatski do do hteti htjeti хтети хтјети

Magyar van kedve

Íslenska langa í Nenna

Italiano avere voglia di

日本語いいと思いますほしい hoshii

한국어 -을 것 같다 기분이 아닌 내키다 생각이 없는

Latviešu vēlēties

Nederlands hebben er zin in zin hebben

Polski czuć miętę mieć ochotę poczuć miętę

Português estar a fim de parecer, parece que (até) querer sentir-se como ter vontade de

Русский в настрое́нии желать хотеть

Српски do do hteti htjeti хтети хтјети

Svenska lust skulle vilja sugen

ไทย มโน เพ้อฝัน

Türkçe düşlemek

Tiếng Việt buồn

Esimerkit

“Joskus tekisi mieli juosta karkuun.”

Sometimes I feel like running away.

“Mieli tekisi niin kananugetteja.”

I really feel like [having] some chicken nuggets.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

tehdä numero tehdä oharit tehdä oma osuutensa tehdä pilaa tehdä poikaa tehdä tenä

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free