HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de friture | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\fʁi.tyʁ\

Définitions

  1. Action ou manière de frire.
  2. Friterie.
  3. Beurre, huile, saindoux ou graisse qui sert à frire, et qu’on garde ensuite pour le même usage.
    broadly
  4. Mets que l’on fait frire.
    broadly
  5. Poisson frit.
  6. Confiserie au chocolat en forme de petit poisson.
  7. Grésillement importun qu’on entend dans un appareil de télécommunication, provenant d'une défectuosité dans la communication.
    analogy, familiar

Équivalents

Български смущение
Bosanski brus snieg
Català estàtic
Čeština statický
Dansk støj
Deutsch Schnee
Ελληνικά χιονιά
Esperanto perturbo
Español estática estático fritura nieve
Français parasites statique
Gaeilge seasta statach
हिन्दी गतिहीन
Hrvatski brus snieg
Bahasa Indonesia statis
Italiano frittura statico
Қазақша статикалық
Kurdî brûs fîx
Polski śnieg szum
Српски brus snieg

Exemples

“Friture au beurre.”
“Friture à l’huile.”
“Acheter de la friture.”
“De la friture trop vieille.”
“Quoi ! Sans même tâter de cette friture de goujons de Seine qui est la renommée de cette auberge !”
“C’étaient des restes de bœuf bouilli achetés chez un rôtisseur tant soit peu regrattier, et fricassés au beurre avec des oignons coupés en tranches minces, jusqu’à ce que le beurre fût absorbé par la viande et par les oignons, de manière que ce mets de portier présentât l’aspect d’une friture.”
“« Une friture de Seine, un lapin sauté, une salade et du dessert », articula Mme Dufour, d’un air important.”
“Il en résulta qu’avant de se mettre en selle, le chevalier s’attabla dans la grande salle déserte du rez-de-chaussée, et se mit à déjeuner de friture qu’il arrosa de saumur.”
“Dans de nombreux domaines, comme les boutiques de confiserie, les fritures, les marchands de croustillons, aucune évolution ni aucun changement notable n'est à signaler.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez friture utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free