HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
ホーム › 辞書 › 日本語 › 詠
← 検索に戻る

詠 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2 Specialized
[e̞ː]

定義

  1. recitation
    kanji
  2. recite (poetry); sing; hum; chant
  3. the composition of poetry; composed poetry
    literary
  4. poem
    kanji
  5. compose (poetry)
  6. song
    kanji
  7. poetry
  8. composing
    kanji

等価語

العربية أطرب ألف أنشد تلاوة دندن دوى زمزم شدا صدح طرب طن غن نغم هزج وضع
བོད་སྐད བཟླས་བརྗོད
Bosanski hum niem sastaviti sastavljati sastavni skandirati šumiti tekst zabrujati забрујати саставити састављати саставни скандирати шумити
Čeština broukat bzučení bzučet recitace skandovat zpívat
Cymraeg adroddiad
Deutsch brummen brummen erarbeiten Gebrumm grölen hat leiern quinkelieren Rauschen Rezitation singen skandieren summen Tutorium Vorträgen zusammennehmen zusammensetzen
Ελληνικά απαγγελία απαρίθμηση απαρτίζω αφήγηση βουητό βουίζω εξυμνώ τραγουδάω
English chant chant compose Compose composing composing Composing Hum hum hum poem poetry Recitation Recite recite Sing Sing song
Español abejonear recitación zumbar
Suomi esityskerta hyräillä koostaminen latoa latominen lausuntaesitys messuta resitaatio säveltäminen veisata
Français bourdonner chant chanter chantonner composé composé Composé fredonner hum Montage moucharder muser récitation ronronnement ronronner vrombir
Gaeilge aithriseoireacht reacaireacht
Gàidhlig aithris ceileir or
Galego recitación
עברית דקלום המהם פיזם
हिन्दी गुनगुनाना गूंजना तिलावत प्रवचन रचना वाचन सुमरना सृजना
Hrvatski hum niem sastaviti sastavljati sastavni skandirati šumiti tekst zabrujati забрујати саставити састављати саставни скандирати шумити
Bahasa Indonesia bersenandung hafalan jalin penghafalan
Italiano brusio cantare cantare canterellare canticchiare chicchiriare compose fetore hum recitazione ronzare ronzio
日本語 つづしる まあ 合成 吟 吟じる 吟詠 吟詠 咏 唱 唱える 撰 暗唱 組む 組成 綴 編成 詠む 詠唱 詠嘆 謡
한국어 咏 詠 낭독 낭송 부르다 암송 외우다 읊조리다 흐
Kurdî sîng tekst
Latina comparans componens dictans hio recitatio sono
Nederlands gedruis gemurmel montage neuriën suizelen zingen
Polski bęczyć brzęczeć Brzęk buczeć bzyczeć deklamacja fałszować huk mruczeć nucić recytacja skandować śpiewać szumieć tekst zanucić żart. zaśpiewać żużnić
Português cantar cantarolar hum
Română recitare
Русский воспевать воспеть говор гул декламация жужжание жужжать композиторство композиция петь прикидывание рецита́ция сочинение спеть цити́рование
Српски hum niem sastaviti sastavljati sastavni skandirati šumiti tekst zabrujati забрујати саставити састављати саставни скандирати шумити
Svenska sammansätta skandera
ไทย ขับ ร้อง สวด อาขยาน เจริญ เล่า เสก แหล่
Türkçe anlatma mırıldanmak şarkı söylemek tertip etmek tilavet
Українська скандувати шуміти
Tiếng Việt ca cấu thành hát hót ngâm nga niệm 念
中文 唱歌
ZH-TW 唱歌

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

詠う 詠む 詠める 詠史 詠吟 詠唱

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 詠 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free