← العودة إلى البحث

معنى طرب | Babel Free

اسم CEFR C2 Specialized

التعريفات

moved (with emotion, joy, grief, etc.)
verbal noun of طَرِبَ (ṭariba) (form I)
form-of, noun-from-verb
touched, affected
joy, pleasure, delight, rapture
amusement, entertainment (with music)
delighted, enraptured, transported, pleased
music
charmed
A state of aesthetic pleasure that results from poetry or music, as when the body, mind and breathing begin to feel a new, slower rhythm.
A deep sense of aesthetic appreciation of a poem or piece of music, and the sentiments it evokes.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of طرب.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

Bosanski Musić

Čeština naměkko

Deutsch bewegt entzückt gerührt verrückt

Ελληνικά γοητευμένος συγκινημένος

English affected Amusement Charmed entertainment Moved music Rapture Touched

Español conmovido encantado hechizado movida trasladado

Suomi liikuttunut lumottu

Français Ému Ému toqué Touché

עברית נִפְעַם

हिन्दी मोहित

Hrvatski Musić

Italiano ammaliato ammaliato commosso commosso emozionarsi emozionato emozionato incantato incantato picchiato picchiato picchiato toccata toccata toccata tocco tocco tocco traslocarsi

Latina motus

Македонски трогнат

Nederlands aangedaan bewogen ontroerd

Polski poruszony poruszony wzruszony

Русский волнуемый впечатлённый заколдованный околдо́ванный очарованный перевезённый перевёзший

Српски Musić

Svenska rörd

الأمثلة

“طرب ⟳ الجمهور كثيرًا عند ⟳ سماع صوت ⟳ المطربة العذب.”

The audience was deeply moved upon hearing the singer's sweet voice.

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

طربوش طَرْبُوش الْغُرَاب طربوق طربيل طُرَّة طُرَّةٌ أَم نَقْشٌ

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free