говор

Определения

1. фамилия
2. лингв. наименьшая территориальная разновидность языка; местная разновидность территориального диалекта
3. характер, манера произносить звуки, слова языка; особенность произношения, интонирования
4. разг., ед. ч. разговор; звуки разговора, речи
5. перен., ед. ч. молва, слухи, толки
6. перен., разг. щебетанье, гомон птиц
7. перен., поэт. шум, гул, напоминающий человеческую речь (например, журчание воды)

Эквиваленты

26 more languages

العربيةإقليميةالجِهَوِيَّة

Bosanskihumidiomregionalizamговоррегионализам+ 2 more

Catalàregionalisme

Češtinabzučeníregionalismusregionalizmus

DeutschbrummenDialektGebrummGemurmelGeredeMundartRauschenRegionalismusSubdialektsummenUnterdialektUntermundart+ 9 more

Ελληνικάβουητόβουίζωντοπιολαλιάρεζιοναλισμός+ 1 more

Suominurkkakuntaisuusregionalismi

Galegorexionalismo

हिन्दीउपबोली

Hrvatskihumidiomregionalizamговоррегионализам+ 2 more

Bahasa Indonesiaregionalisme

Italianobrusiocanterellarecanticchiaredialettofetorehumregionalismoronzareronzio+ 6 more

日本語まあ詠

한국어咏詠방언지역어흐+ 2 more

മലയാളംപ്രാദേശികവാദം

मराठीप्रादेशिकता

Nederlandsdialectgedruisgemurmelneuriënstreektaalsuizelen+ 3 more

PolskibrzęczećBrzękbuczećbzyczećgwarahukregionalizmszumiećżart.+ 6 more

Portuguêscantarolarhumpatoáregionalismo+ 1 more

Русскийгулжужжаниежужжатьместничествоприкидываниепровинциали́змрайонирование+ 4 more

Shqipnëndialekt

Српскиhumidiomregionalizamговоррегионализам+ 2 more

Українськапатуа

Tiếng Việtchủ nghĩa khu vựcthổ ngữ

中文方言

繁體中文方言

Примеры

“В говоре касимовских татар имеется гортанный взрывной (coup de glotte), развившийся из общетюркского k; любопытно, что ту же эволюцию проделало и общеславянское k в рожанском (розентальском) говоре словенского языка (в Каринтии) и общегерманское k в некоторых голландских говорах.”

“Читая свои воспоминания вслух, он умело воспроизводил интонации крестьянского говора, даже немного утрируя их.”

“Женский оживлённый говор слышался отдалённо в комнате.”

“Пошли пересуды и говор, и всё это как было и с прибавлениями дошло, наконец, своим путём в канцелярию.”

“И кто-то заговорил первым, а кто-то поддержал. И говор разгорался все сильнее и сильнее набирал обороты, словно его бильярдным шаром пустили по огромной спирали. Потом приезжали журналисты и милиция. И тех и других долго не отпускали ― каждый взахлеб рассказывал, что видел и чего не видел.”

“На помосте толпятся живые люди, сильные звуки древнего языка сливаются с говором волн, — оратор в белой одежде с венцом на главе поднимает руки…”

Уровень CEFR