HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of dialect | Babel Free

Noun CEFR C2 Standard
ˈdaɪ.əˌlɛkt

Definitions

  1. A lect (often a regional or minority language) as part of a group or family of languages, especially if they are viewed as a single language, or if contrasted with a standardized idiom that is considered the 'true' form of the language (for example, Bavarian as contrasted with Standard German).
    strict-sense
  2. A variety of a language that is characteristic of a particular area, community, or social group, differing from other varieties of the same language in relatively minor ways as regards grammar, phonology, and lexicon.
    broadly
  3. Native American language
  4. Language that is perceived as substandard or wrong.
    derogatory
  5. A language existing only in an oral or non-standardized form, especially a language spoken in a developing country or an isolated region.
    colloquial, offensive
  6. A variant of a non-standardized programming language.
  7. A variant form of the vocalizations of a bird species restricted to a certain area or population.

Equivalents

Afrikaans dialek
Azərbaycanca dialekt ləhcə şivə
বাংলা উপভাষা
བོད་སྐད ཡུལ་སྐད
Català dialecte
Čeština dialekt nářečí
Cymraeg tafodiaith
Dansk dialekt
Deutsch Dialekt Mundart
Ελληνικά διάλεκτος
Esperanto dialekto
Español dialecto
Eesti murre
Français dialecte patois
Gaeilge canúint
Gàidhlig dualchainnt
עברית לַהַג ניב
हिन्दी उपभाषा बोली
Հայերեն բարբառ
Bahasa Indonesia dialek logat
Íslenska mállýska
Italiano dialetto
日本語 -弁 方言
한국어 방언 사투리
Kurdî diyalekt lehce mal şîve
Кыргызча оогон
Lietuvių dialektas tarmė
Latviešu dialekts
Монгол аялгуу
मराठी बोली
Bahasa Melayu dialek loghat
Malti djalett
پښتو ګړدود
Português dialecto dialeto
Română dialect
Slovenčina nárečie
Slovenščina narečje
Shqip dialekt
Svenska dialekt mal
Kiswahili lahaja
Тоҷикӣ лаҳҷа
Tagalog diyalekto wikain
Türkçe ağız diyalekt lehçe şive
ئۇيغۇرچە لەھجە

Examples

“The question could be put: 'Is there anything inherent in a dialect which gives it a negative stigma or is it that the status of the majority of the speakers is transferred to the dialect?' — something that occurs in many regions in different countries.”
“Comparative wordlists of two dialects of Yoruba with Igala.”
“Bloomfield, for example, noted that “local dialects are spoken by the peasants and the poorest people of the towns” (1933: 50) though he also thought that the lower middle class spoke 'sub-standard' speech.”
“Among common errors still persisting in the minds of educated people, one error which dies very hard is the theory that a dialect is an arbitrary distortion of the mother tongue, a wilful mispronunciation of the sounds, and disregard of the syntax of a standard language.”
“And in addition, many dialects of English make no morphological distinction between Adjectives and Adverbs, and thus use Adjectives in contexts where the standard language requires -ly Adverbs”
“Well, those children don't speak dialect, not in this school. Maybe in the public schools, but not here.”
“[…] on the second day, Miss Anderson gave the school a lecture on why it was wrong to speak dialect. She had ended by saying "Respectable people don't speak dialect."”
“Many even deny it and say something like this: "No, we don't speak a dialect around here.”
“Home computers in the 1980s had many incompatible dialects of BASIC.”
“A curious question, which has as yet attracted but little attention, is whether the notes of the same species of Bird are in all countries alike. From my own observation I am inclined to think that they are not, and that there exist "dialects," so to speak, of the song.”

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See all C2 English words →

See also

Learn this word in context

See dialect used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free