معنى لغة | Babel Free

التعريفات

1. language
2. dialect, vernacular
3. jargon
4. a variant
5. Classical Arabic
6. lexicography, lexicographic literature, lexicographers

المكافئات

الأمثلة

“هَلْ تَسْتَطِيعُ ٱلْحَدِيثَ بِغَيْرِ لُغَتِكَ ٱلْْأُمِّ؟”

Can you speak another language besides your mother tongue?

“حَيِيَ حَياةً وَحَيَّ يَحْيَا وَيَحَيُّ فَهُوَ حَيٌّ، وَلِلْجَمِيعِ حَيُّوا، بِٱلتَّشْدِيدِ، قَالَ: وَلُغَةٌ أُخْرَى حَيَّ يَحَيُّ وَلِلْجَمِيعِ حَيُوا، خَفِيفَة.”

He lived a life, and he lived, he lives and he lives so he is alive, and in the plural they lived, with gemination; [it was] said: another variant is he lived, he lives, and in the plural they lived, [without gemination].

“وَفِي (نَسْتَعِينُ) لُغَتَانِ: قُرَيْشٌ وَكِنَانَةُ يَنْصِبُونَ النُّونَ، وَعَامَّةُ العَرَبِ مِن بَنِي قَيْسِ وَرَبِيعَةَ يَقُولُونَ: نِسْتَعِينُ...”

And there are two variants of نَسْتَعِينُ (nastaʕīnu): Quraysh and Kinanah pronounce it with na-, [whereas] the general Arab public of the tribes Tamim, Qays, and Rabīʿa say: nistaʿīnu...

“القبج بالفارسية هو الحجل عنه ومن كتاب أهرن وفي اللغة: القبج ذكر الحجل، قال الصنوبري يٰأخِي قُمْ فَقَدْ شَجَجْنا لَكَ الرَّاحَ … فَخُذْها مَشْجُوجَةً أيّ شَجّ قَطَعَ المَاءُ جِسْمَها قِطَعًا لَمْ … تَغْذِ أَمْثالَها مَناقِيرُ قَبْج”

Al-qabj is Persian for partridge ibidem [in ar-Rāzī’s Ḥāwī]. From ʾAhrun’s book and the lexicographers: It is the male partridge. Aṣ-Ṣanawbarīy said: O brother, get up! We have mixed wine for you. Take it in a mixed state in whichever fashion! The water has stripped down its substance into bits, of size smaller than chukar beaks eat.

مستوى CEFR