ιδίωμα

Ορισμοί

1. γλωσσική ποικιλία μιας διαλέκτου ή μιας γλώσσας που χαρακτηρίζει έναν τόπο ή μια κοινωνική ομάδα, στην οποία οι διαφορές (από τη συνηθισμένη γλώσσα) είναι φανερές, αλλά δεν εμποδίζουν την κατανόηση
2. ιδιαίτερος τρόπος έκφρασης συγγραφέα
3. συνήθεια
   familiar

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Στο τοπικό ιδίωμα της Καλαμάτας είναι πολύ συνηθισμένη η προσφώνηση "Μάνα μου".”

“Έχει το ιδίωμα να τρίβει τα χέρια του πριν μιλήσει.”

Επίπεδο CEFR