HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of Idiom | Babel Free

Noun CEFR B1
ˈɪdiəm

Definitions

  1. A manner of speaking, a mode of expression peculiar to a language, language family, or group of people.
  2. A programming construct or phraseology that is characteristic of the language.
  3. A language or language variety; specifically, a restricted dialect used in a given historical period, context etc.
  4. An established phrasal expression whose meaning may not be deducible from the literal meanings of its component words.
  5. An artistic style (for example, in art, architecture, or music); an instance of such a style.

Equivalents

Azərbaycanca deyim
বাংলা বাগধারা
Bosanski idiom stil говор идиом
Català frase feta idioma idiotisme llengua
Čeština idiom
Dansk idiom
Esperanto idiotismo
Español idioma idiomatismo idiotismo modismo
Français Idiome idiotisme
Gàidhlig gnàthas-cainnt
हिन्दी मुहावरा
Hrvatski idiom stil говор идиом
Հայերեն դարձված
Bahasa Indonesia idiom isolek logat simpulan bahasa
Íslenska orðatiltæki
Қазақша идиома
Kurdî stîl
Македонски идиом
Монгол хэлц үг
Bahasa Melayu loghat simpulan bahasa
Nederlands idioom taaleigen
Shqip idiomë
Српски idiom stil говор идиом
తెలుగు జాతీయము
Тоҷикӣ истилоҳ
ไทย สำนวน
Tagalog kawikaan
Українська ідіома ідіоматика
اردو اصطلاح
Oʻzbekcha istiloh
Tiếng Việt thành ngữ thổ ngữ

Examples

“In English, idiom requires the indefinite article in a phrase such as "she's an engineer", whereas in Spanish, idiom forbids it.”
“Some of the usage prescriptions improved clarity and were kept; others that yielded discordant violations of idiom were eventually revised.”
“I have to use the same assignment and call to raw_input in two places. How can I avoid that? I can use the while True/break idiom: […]”
“In the idiom of the day, they were sutlers, although today they'd probably be called vendors.”
“Many parents and teachers have become irritated to the point of distraction at the way the weed-style growth of "like" has spread through the idiom of the young.”
“She often spoke in idioms, pining for salad days and complaining about pots calling the kettle black.”
“You’re history, we say […]. Surely it is an American idiom. Impossible to imagine a postwar European saying, “You’re history. . . . That’s history,” meaning fuhgeddaboudit, pal.”
“the idiom of the expressionists”

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
See all B1 English words →

See also

Learn this word in context

See Idiom used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free