HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Stil

Substantiv maskulin CEFR B1
stiːl

Definitionen

  1. besondere Gestaltungsweise (in Kunst, Leben, Sport und so weiter)
  2. spezielle Auswahl sprachlicher Mittel bei der Gestaltung eines Textes

Äquivalente

EnglishclassfashionIdiomstyle
Españolestilofirma
19 weitere Sprachen
Беларускаястыль
Българскистил
Bosanskiidiomstil
Catalàestil
Češtinaslohstyl
Hrvatskiidiom
Italianostile
日本語様式
ქართულისტილი
Lietuviųstilius
Македонскистил
Polskistyl
Portuguêsestilo
Русскийстиль
Српскиidiomстил
Svenskastil
Türkçestil
Українськастиль

Beispiele

Das Herrenhaus in Burkahnen war ein ganz altes Gebäude, das ursprünglich keinen Anspruch auf besonderen Stil erheben konnte, aber Dorothees Großeltern hatten es im klassizistischen Geschmack jener Tage neu herrichten lassen.”

The manor house in Burkahnen was a very old building, which originally could not claim a special style, but Dorothee's grandparents had had it renovated in the classicist taste of those days.

Zum guten Stil beim Verfassen von Werken gehören Einleitung und Ausklang.”
Viele berühmte Maler entwickeln ihren eigenen Stil.”
Jeder Text weist seinen eigenen Stil auf.”
“„Stil ist eine Sache der Erfahrung. Das heißt aber: Stil ist ein Prozess und kein Zustand.“”
“„Oben wurde die Varietät der Umgangssprache als Stil des Alltagsverkehrs gekennzeichnet.“”
“„Der Stil eines Textes ist teils vom Inhalt, teils von formalen Eigenschaften bestimmt.“”
“„Aber dieser manierierte deutschtümelnde Stil machte Schule.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Stil in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free