風 の意味 | Babel Free

定義

1. （かぜ）空気の流れ。
2. （かぜ）ある勢力の勢い
3. （フウ）風習。気風。慣習。雰囲気。
4. （フウ）風体。恰好。
5. （フウ）様子。ふり。
6. （フウ）性向。性格。傾向。きらい。
7. （フウ）体裁。聞こえ。
8. （フウ）様態。感じ。

等価語

例文

“涼しい風が吹く。”

A cool wind blows.

“中国風”

China-style

“そんな風に言ってくれてありがとう。”

Thank you for telling me that.

“江戸の風を伝える屋敷。”

“僧侶の風をなす。”

“家でもだらけた風をしない。”

“知らないふうを装う。”

“狷介の風がある。”

“風が悪い。”

“そんなふうに言う。そんなふうに思えた。”

“かつおぶしはどういうふうに選択し、どういうふうにして削るか。”

“映画における音楽の位置をうんぬんするとき、だれしも口をそろえて重大だという。/なぜ重大なのか。どういうふうに重大なのか。だれもそれについて私に説明してくれた人はない。”

“誰かに紹介をして貰ふつもりだつたが、それよりも直接にお庭拝見といふふうに名刺を通じた。”

CEFRレベル