HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di abitudine | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR B2 Frequent
abiˈtudine

Definizioni

  1. tendenza dovuta alla ripetizione delle stesse azioni
  2. Specialmente, quello che vestono i monaci di diverse religioni e alcuni religiosi cristiani.
  3. modo costante di operare
  4. prassi continuativa, talvolta con tenacia e/o fatica
  5. sovente e/o spesso, è ciò che diviene spontaneamente attuabile sebbene inizialmente, purché con grande motivazione, sia qualcosa scoperto da poco
    broadly
  6. gesto, anche quotidiano, ripetuto senza alcuna convinzione né trasporto emotivo o la considerazione necessaria
    pejorative

Equivalenti

English habit wont
Español costumbre hábito

Esempi

“lo faccio sempre, è diventata un'abitudine”
“abitudine a delinquere”
“un po' di esercizio fisico è un'abitudine salutare”
“allietarsi ogni giorno con ciò in cui credo è un'abitudine che rinnovo con speranza e fede”
“prega per mera abitudine”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda abitudine usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free