espressione idiomatica
Definizioni
espressione tipica di una lingua, solitamente intraducibile letteralmente in altre lingue se non col ricorso a espressioni idiomatiche della lingua in cui si traduce con significati affini alle espressioni idiomatiche della lingua da cui si traduce
Esempi
“avere⟳ la pancia col significato di essere⟳ grassi o sovrappeso”
“andare⟳ in giro col significato di andare⟳ in un posto indefinito, spostarsi senza meta”
“prendere⟳ un granchio col significato di commettere⟳ un errore”
Livello QCER
B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free