검색으로 돌아가기

관용구

명사 CEFR C2

[kwa̠ɲoŋk͈u]

정의

여러 낱말이 보태어져서 낱말 하나하나가 가진 뜻을 떠나서 어떤 새로운 뜻이나 용법으로 쓰이는 구절.

등가어

EnglishIdiom set phrase

Españolcolocación frase hecha

Françaisexpression consacrée locution figée phrasèmephraséologisme

17 more languages

Bosanskiidiom

Catalàdita frase feta

Češtinafrazém obrat

Deutschfeststehende Redensart feststehende Wendung Floskelformelhafte Wendung Phrasem Redewendung Wortgruppe Wortverbindung

Ελληνικάπαγιωμένη έκφραση

Suomifraasi idiomi kiteymäsanaliitto

Hrvatskiidiom

Magyarállandósult szókapcsolat

Italianofrase fatta locuzione cristallizzata

日本語せいく慣用句成句成語

한국어성구 성어

Nederlandsstaande uitdrukking vaste verbinding

Polskifrazeologizm idiom idiomatidiomatyzm związek frazeologiczny

Portuguêsexpressão idiomática

Русскийусто́йчивое выраже́ние усто́йчивое словосочета́ние фразеологизмфразеологи́ческая едини́ца

Српскиidiom

Українськасталий вираз

예문

“'See you around'는 헤어질 때 쓰는 관용구에 불과하다.”

"See you around" is no more than a set phrase one says when bidding farewell.

“흔히 말하는 영어, 프랑스어의 숙어는 관용구에 속한다.”

CEFR 등급

C2

숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.

See all C2 한국어 words →

참고

관용어 관용어법 관용음 관운 관원 관음

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free