Значение речь | Babel Free

Определения

1. способность говорить, выражать словами мысль
2. ед. ч. язык как средство общения между людьми
3. ед. ч., : тот или иной вид, стиль языка, слог
4. ед. ч. звучащий язык, свойственный кому-либо, индивидуальная манера говорить, выговор
5. cлова, разговор, то, что говорят
6. разг. беседа, разговор
7. публичное словесное выступление

Эквиваленты

Примеры

“пряма́я речь”

direct speech (grammar)

“ко́свенная речь”

indirect speech (grammar)

“Органы речи.”

“Развитие речи.”

“Расстройство речи.”

“Пасмурно, мутными глазами глядела на всех Катерина и не находила речи.”

“Речь — это достояние только человека, животные не говорят, а издают звуки.”

“Устная речь.”

“Перебивая друг друга и мешая русскую речь с французской, они стали быстро рассказывать⟳.”

“Художественная речь.”

“Стихотворная речь.”

“[Пушкин] переодетый, ходил даже иногда по базарам псковским для изучения живой народной речи.”

“Говорил он без запинки, будто читал по книге; и речь его была книжной.”

“Окающая речь.”

“Членораздельная речь.”

“[Мать] вслушивалась в плавную речь девушки.”

“Их [голландцев] певучая горловая речь вливалась в уши, как ласкающая мелодия.”

“[Настя] с интересом слушала самоуверенную и живую речь майора.”

“[М а р и н а.] Наконец // Я слышу речь не мальчика, но мужа.”

“[Городничий:] Да перестаньте, пожалуйста! Вы эдакими пустыми речами только мне мешаете.”

“— За ветром в поле не угоняешься, так и людских речей не переслушаешь.”

“[Паншин] навёл речь на выгоды сахароварства, о котором недавно прочёл две французские брошюрки.”

“Речь шла об убитом абреке. Казак рассказывал, бабы расспрашивали.”

“Дверь не закрыта, и девочке с её кровати всё видно и слышно. Многого она не понимает, но знает, что речь идет о ней.”

“Юбилейная речь.”

“Надгробная речь.”

“Речь прокурора.”

“Час назад Черноголовый говорил речь с балкона к рабочим, собравшимся на улице толпою.”

“В повестке дня моя скромная речь носит громкое название доклада.”

Уровень CEFR