Significado de alboroto | Babel Free
alboˈɾotoDefiniciones
- Ruido fuerte que hace una persona o un grupo, generalmente con sus voces o animación.
- Situación de desorden público producida por un grupo de personas o por una multitud.
- Grupo relativamente desordenado de personas en protesta o rebelión.
- Reacción emocional y expresión de ella ante un suceso repentino, inesperado o imprevisto.
Equivalentes
Azərbaycanca
qalmaqal
Deutsch
Aufruhr
Aufstand
chaotisches Durcheinander
Federlesen
Geschrei
Getöse
Klamauk
Krach
Lärm
lautes Stimmengewirr
marktschreierisch anpreisen
Tamtam
Tumult
Ελληνικά
τζερτζελές
Esperanto
tumulto
Español
alborotar
algazara
altercado
barullo
bullicio
clamor
descalzaperros
escandalera
fragor
gresca
jaleo
rebullicio
tumulto
turbulencia
Suomi
brasiliannokkakala
hälinä
haloo
hässäkkä
hulabaloo
hulina
kohu
kuohunta
mekkala
mellakka
mellastus
meteli
rähäkkä
rahina
rytäkkä
Galego
tumulto
Magyar
perpatvar
한국어
폭동
Kurdî
bordel
മലയാളം
ബഹളം
Română
freamăt
Türkçe
cadı kazanı
Українська
скандал
Tiếng Việt
xáo động
Ejemplos
“Óyese de repente un terrible alboroto de gritos desesperados y alarmantes en la plaza. El tumulto se hacía por momentos más grueso y aterrante; y entre las voces que el estruendo de la multitud dejaba percibir, se dejaban de cuando en cuando oír estas palabras: -¡Un chasqui! -¡Arequipa! -¡Los Herejes! -¡Francisco! y se veía un agitado pelotón de hombres blancos y negros, y niños que empujándose en masa unos a otros rodaban por la plaza hacia la casa o palacio del Virrey.”
“A las 22:30 horas, desde el exterior no se percibía ningún tipo de alboroto, aunque sí se han visto tres furgonetas de antidisturbios -con agentes vestidos con uniforme antitrauma y escudos- acceder al interior del recinto.”
At 10.30 pm., no sign of commotion was perceived from the outside, although anti-riot vans have been seen - with agents in safety uniform and shields - accessing the interior of the precinct.
Nivel CEFR
C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free