HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › hádka
← Zpět na vyhledávání

Význam hádka | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C2 Standard
[ˈɦaːtka]

Definice

  1. emočně vypjatá výměna názorů mezi dvěma či více osobami
  2. genitiv jednotného čísla podstatného jména hádek
    form-of
  3. akuzativ jednotného čísla podstatného jména hádek
    form-of

Ekvivalenty

العربية شجار
Bosanski argument bitka mela mela скандал
Čeština mela potyčka pranice rvačka šarvátka vřava
Cymraeg ffrwgwd helynt
Dansk håndgemæng
Deutsch Aufruhr Gedränge Getümmel Gewühl Gezänk Handel Handgemenge Hickhack Keilerei Nahkampf Prügelei putz Pütz Rauferei Schlägerei Streit streit Tumult
Ελληνικά καυγάς
English Altercation argument dispute dispute Fracas Melee quarrel Quarrel Row row
Español alboroto altercado gresca tumulto
Suomi käsikähmä lähitaistelu rähäkkä rahina rytäkkä
Français bagarre Dispute dispute fracas mêlée mêlée mêlée querelle querelle
Hrvatski argument bitka mela mela скандал
Magyar perpatvar
Italiano combattimento corpo a corpo fracasso garrito
日本語 接近戦
Kurdî argument mela
Latina rixa
Nederlands ruzie ruzie
Polski awantura granda kłótnia walka wręcz
Português combate corpo-a-corpo rixa
Русский перепа́лка рукопашная скандал стычка схватка шу́мная ссо́ра
Slovenčina bitka
Српски argument bitka mela mela скандал
Svenska närkamp närstrid
Türkçe kavga
Українська скандал

Příklady

“Jsou krčmy, kde dochází k hádkám a k rvačkám. Hosté Rögerovi málokdy se pohádali, ale neporvali se nikdy.”
“Strážníci zareagovali duchapřítomně, malého hádka odchytli a předali majiteli.”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

hádkou hádku hádky Hadonoš hadovi hadr

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na hádka v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free