HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chenapan | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ʃə.na.pɑ̃\/

Définitions

  1. Fripouille, homme dépourvu de moralité, vaurien.
    colloquial
  2. Garnement, coquin.
  3. Long fusil utilisé en montagne. (Peut-être car cette arme utilisait une platine à chenapan)

Équivalents

English Scamp

Exemples

“On eut beau lui dire qu’Antoine était le pire des chenapans.”
“Pourtant la chose en soi était grave ; ce n’est pas tout que de dire  : vos filles sont des dévergondées et vos garçons des chenapans  ; mais… il n’y aurait pas que des vieillards et des adultes à l’église, il y aurait aussi des enfants.”
“Que je ne t’y reprenne pas/plus, petit chenapan.”
“Le loup eut beau frapper à la porte, présenter la belle boîte de pralines. Rien n’y fit. Il dut s’en aller très en colère et bien décidé à manger ces petits chenapans d’une manière ou d’une autre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chenapan utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit