Bedeutung von Bengel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Standard

[ˈbɛŋl̩]

Definitionen

frecher, ungehobelter Junge
colloquial
familiär Junge, der frech oder ungehorsam ist, den man aber trotzdem mag Was hat der Bengel schon wieder angestellt? Warum hast du das nur getan, du dummer Bengel?
familiär
m <-s, -(s)> → boy, lad (Brit inf); (= frecher Junge) → rascal; ein süßer Bengel (inf) → a dear little boy
m

Azərbaycanca şuluq

Bosanski bubo gore

Čeština nafoukanec náfuka

Deutsch Göre junger Spund Jungspund Lausbube Lümmel Racker Schlingel

Ελληνικά διαβολάκι παλιόπαιδο

English Imp Rascal Urchin Whippersnapper

Esperanto bubo

Español arrapiezo chiquilicuatre chisgarabís gamín gamina golfillo mequetrefe pollastre

Suomi märkäkorva räkänokka

Français garnement

Hrvatski bubo gore

Magyar csibész lurkó

Italiano birichino discolo lazzarone monello peste piccolo impertinente

日本語小汚いガキ青二才

Kurdî gore peşte

Nederlands bengel branie broekie snotneus

Polski chłystek łobuziak urwis

Português metido moleque

Română Ștrengar

Русский баловник озорник прока́зник

Српски bubo gore

Svenska flicksnärta pojkspoling snorvalp

“Der Bengel wagte es doch tatsächlich, sich wieder sehen zu lassen.”

“Jetzt, in dieser Zeit – was denkt sich so ein Bengel eigentlich…?”

“„Und wenn der Tanz zu Ende war, ließen die Bengels ihre Mädels stehen, wo es gerade war, und gingen von ihnen fort, zu den andern Bengels.“”

“„Ein kleiner Bengel namens Evert oder Zahnarzt-Evert war der Schlimmste.“”

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free