HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение бомж | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Specialized
[bomʂ]

Определения

  1. разг. малоимущий человек без определённого местожительства и работы
  2. сленг бесплатное СМС-сообщение с просьбой перезвонить на номер отправителя
  3. спорт. жарг. болельщик или игрок футбольного клуба «Зенит»

Эквиваленты

Bosanski bum
English Bum Hobo Homeless Tramp Vagabond Vagrant
Hrvatski bum
Kurdî bum bûm
Српски bum

Примеры

“Встречались уникальные типы: .. бомж, рассказавший Андрею, что живёт на городской свалке, где сделал себе дом из отбросов и вот даже тележку смастерил ..”
“И воскресил в журнале «Нева» этого одинокого страдальца уже в облике сегодняшнего обросшего бомжа Евгений Степанов, пятидесятилетний мастер стиха, донёсший в Москву из тамбовской дали ощущение огромной страны, по которой гуляют теперь потомки тех послевоенных гармонистов, что не давали заснуть овдовевшим солдаткам и подросшим невестам.”
“Из прили́чной семьи́, а хо́дит бомжо́м!”

He’s from a decent family, but dresses like a bum!

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как бомж используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free