HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fripouille | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\fʁi.puj\

Définitions

  1. Personne malhonnête, escroc.
  2. Personne malicieuse ou espiègle.

Équivalents

English Rascal rascal Rogue Scoundrel
Suomi lurjus
Galego moinante
Nederlands deugniet

Exemples

“La société existe. Elle veut vivre. Donc elle réagit. Supposez qu’elle ne se défende pas : elle serait en quelques heures la proie d’innombrables fripouilles… Tout s’écroulerait.”
“Papa relut la lettre, mot à mot. Il disait, avec un sourire vert : « Les fripouilles, les fripouilles ! Nous vivons environnés de fripouilles. C’est extraordinaire ! »”
“Vos bandits sont des crapules, de la basse fripouille. Les nôtres sont d’honnêtes gens.”
“Mais ne nous voilons pas la face : Rebaudengo était une fripouille et, si je pense à tout ce que j'ai fait après, j'ai l'impression de n'avoir fait des fripouilleries qu'à des fripouilles.”
“De Ricco la fripouille à Zeppo le clown blanc Combien y a-t-il de clowns qui sont devenus déments ?”
“— Mais qu'est-ce que je vous aime, mes fripouilles !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fripouille utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free