HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Asi | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2
ˈazi

Definitionen

  1. Asozialer
    colloquial, derogatory
  2. Familienname, Nachname

Äquivalente

Bosanski dres
Deutsch Proll
Ελληνικά κάγκουρας
English chav
Español cani choni flaite poligonera poligonero
Suomi rakkari
Français cacou racaille
עברית ערס
Hrvatski dres
Italiano coatto scugnizzo tamarro zingaro
Kurdî canî canî
Português maloqueiro trombadinha
Română bombardier cocalar
Русский гопник
Српски dres
Türkçe keko

Beispiele

“Hier in dem Viertel wohnen echt nur noch Asis.”

There are nothing but chavs living in this neighbourhood anymore.

“Boa, du Asi, gib mir mein Handy wieder!”

Whoa, you thief, give me back my mobile!

“Hau ab, du Asi!”
“„Das Jugendamt kam, dann mußten wir Sozialhilfe beantragen. Ich war zum Asi geworden und wußte schon nicht mehr, wer ich bin.“”
“„Der Objektneid begegnete uns vornehmlich in Gestalt der Asis. Die Asis waren unmodisch angezogen, sahen aus irgendeinem Grund immer übernächtigt aus und hatten heisere Stimmen.“”
“„Du Asi. Bist du irre?“”
“„Komm raus, du Asi, ich hau dich kaputt!“”
“„Ein Fall von Diskriminierung liegt vor, wenn man Sie einer marginalisierten Randgruppe zuordnet: «Du Asi», «Spast», «Hurensohn», «Politiker», «Kukidentler», «Pokemon» oder «Schattenparker».“”
“„Und er galt da als Asi!“”
“Frau Asi ist ein Genie im Verkauf.”
“Herr Asi wollte uns kein Interview geben.”
“Die Asis kommen heute aus den Alpen.”
“Der Asi trägt nie die Schals, die die Asi ihm strickt.”
“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Asi kommt, geht der Herr Asi.“”
“Asi kommt und geht.”
“Asis kamen, sahen und siegten.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Asi in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free