Значение глазок | Babel Free

Определения

1. уменьш.-ласк. к глаз
2. маленькое пятно, углубление
3. оптическое приспособление, отверстие для заглядывания, окуляр
4. разг. то же, что пазушная почка; почка на растении
5. с.-х. в садоводстве — почка, срезаемая с растения привоя и прививаемая на подвой
6. биол. пигментное пятно (в окраске насекомых, птиц, растений), а также кружок, пятнышко в рисунке ткани
7. техн. ушко для продевания нитей основы на ткацком станке

Эквиваленты

Примеры

“Гла́зки скорее сомкни, спи, моя радость, усни.”

“Глазок жира в супе.”

“Картофельный глазок.”

“Павлиний глазок на хвосте.”

“Дверной глазок.”

“стро́ить гла́зки”

make eyes at

“Глазо́к жи́ра в су́пе”

A globule of fat on soup.

“Карто́фельный глазо́к”

Potato eye.

“Павлиний глазо́к на хвосте́”

eye on a peacock’s tailfeather.

“Дверно́й глазо́к”

peephole.

“Дверно́й глазо́к закле́ен, Разби́т об сте́ну телефо́н. Никто́ не смо́жет прерва́ть твой кре́пкий сон”

Ploho

Уровень CEFR