← Volver a la búsqueda

Significado de potente | Babel Free

Sustantivo CEFR C1 Standard

[poˈtɛntə]

Definiciones

Poderoso, que tiene capacidad o poder para algo. '''Ejemplo''': "La máquina tiene un motor ''potente''".
Que tiene mucha riqueza o medios para dominar.
Se dice del hombre capaz de engendrar o de realizar el acto sexual.

Equivalentes

العربية جبار عزيز قادر قدير قوي مقتدر

Български мощен силен

Català poderós

Čeština důrazný mocný násilný

Dansk mægtig

Deutsch druckvoll energisch gewaltig gewaltsam konsequent mächtig potent zwingend

Ελληνικά βίαιος δυναμικός εντεταμένος εξαναγκαστικός ισχυρός ισχυρός Κραταιός σθεναρός

English forceful Forcible mighty potent powerful Punchy

Esperanto potenca

Español con garra contundente enérgico forzable forzado forzoso fuerte fuerte incisivo poderoso potente

فارسی هزبر

Suomi mahtava voimakas voimallinen

Français agissant forçable force Impressionnant potent puissant puissant puissante Punchy punchy Violent

Gaeilge láthair mórchumhachtach neartmhar tréan

Gàidhlig cumhachdach

עברית אמיץ

हिन्दी बलवान बलशाली बली शक्तिशाली

Հայերեն հզոր

Bahasa Indonesia bergaya

Italiano aggressivo aggressivo energica gagliardo poderoso possente potente potenti potenti potenziato potenziato sbrigativo vaio potenziato veemente veementi

日本語きついグワッ力強い強強大な強硬

ქართული ძლევამოსილი ძლიერი

한국어 힘센

Latina imperiosus potēns

Nederlands gedwongen gewelddadig indrukwekkend krachtig machtig

Polski mocarny możny potężny przymusowy

Português poderoso potente potente

Русский крепкий могучий могущественный мощный напористый энергичный

Svenska dunder mäktig

ไทย เกรียงไกร

Türkçe zorlu

Українська могу́тній наси́льний поту́жний примусо́вий

中文强大的

ZH-TW 強大的

Ejemplos

“Este equipo de música es muy potente.”

“Este ordenador es potente, eficiente y fácil de utilizar.”

“Es más potente lo que haces que lo que dices, ¡sé coherente!”

“Exacto. El detalle significativo hace el trabajo de mil adjetivos. Y la elipsis — lo que no se dice — puede ser más potente que lo dicho.”

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

potentilla poteo potera poterna poteros potes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free