← Volver a la búsqueda

Significado de realizar | Babel Free

Sustantivo CEFR B2 Frequent

realiˈθaɾ

Definiciones

Llevar a cabo una acción o un proyecto.
Llevar a cabo una obra, tarea, acción u objetivo.
Conseguir o alcanzar algún deseo o aspiración.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of realizar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية أدى أوفى

Azərbaycanca yerinə yetirmək

Беларуская дасягаць дасягнуць

Български изпълнявам

Bosanski aktualizirati navršiti чинити

Català complir

Čeština splnit

Dansk fuldende

Deutsch ausführen ausfüllen Einhalten erfüllen fortfahren realisieren sich begeben sich verwirklichen verwirklichen Vollenden vollenden vollziehen

Ελληνικά επιτυγχάνω πληρώ πραγματοποιώ

English accomplish achieve Actualize carry out Fulfill get on with hold Perform produce realize to carry out to fulfil to make real to perform

Esperanto efektiviĝi plenumi

Español comenzar completar continuar con cumplir efectuar empezar hacer interpretar lograr proceder con proseguir con seguir con servar suplir

Suomi aktualisoida aktualisoitua aloittaa hankkia käydä käsiksi saada aikaan saavuttaa suorittaa täyttää todellistaa toteuttaa toteutua varustaa

Français accomplir combler Réaliser Réaliser retourner à satisfaire

Gaeilge comhlíon

Gàidhlig còilean

Galego conseguir cumprir

עברית בָּצַע ממש

हिन्दी उपलब्धि सफलता

Hrvatski aktualizirati navršiti чинити

Magyar bevált

Հայերեն անցնել

Italiano attuare compiere completare concretizzare ottenere realizzare rifinire soddisfare trascorrere

日本語叶叶える実施する足逐遂遂行する

한국어 蓺 관철하다 수행하다

Kurdî realîze

Latina compleo patrō peragō perfungor perpetrō pleo sanciō

Latviešu realizēt

Македонски исполни

Nederlands aan de gang gaan met doorgaan vervullen volbrengen

Polski dokonać dokonywać pełnić spełniać spełnić uiścić uiszczać wypełniać wywiązać wywiązywać

Português actualize andar logo com concretizar conseguir cumprir realizar satisfazer

Română împlini

Русский выполнять завершать завершить испо́лнить исполнять осуществи́ть осуществлять приступать продолжать продолжить удовлетворить удовлетворя́ть

Slovenčina plniť splniť

Slovenščina aktualizirati

Shqip kryej përmbush

Српски aktualizirati navršiti чинити

Svenska åstadkomma förverkliga fullborda uppfylla uträtta

Українська реалізувати сповнити сповняти чинити

Tiếng Việt quay lại tiếp tục

中文执行

ZH-TW 執行

Ejemplos

“Vamos a realizar una investigación sobre las plantas de la selva.”

“Muchos intentaron realizar la hazaña del intrépido alpinista.”

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.

“Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.”

Many people take advantage of the weekend to carry out housework.

“Era una chica raquítica, como una hoja amarillenta que no consigue realizar la fotosíntesis.”

She was a rickety girl, like a yellowish leaf that can't do photosynthesis.

“Me dirijo al río para realizar una observación de campo.”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

realizar el anteproyecto realizar múltiples tareas simultáneamente realizar por cuenta propia realizar retroingeniería realizara realizaron

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free