Powrót do wyszukiwania

spełniać

Czasownik CEFR C2 Specialized

ˈspɛw.ɲat͡ɕ

Definicje

robić to, czego wymagają obowiązki, obietnice, czyjeś polecenia
urzeczywistniać się
być zgodnym z wymaganiami
realizować się, czuć satysfakcję ze swojej pracy, roli, stanowiska
po podstawieniu do formy zdaniowej (np. równania), dawać w wyniku prawdę

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of spełniać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Englishcarry out come true Fulfillmaterialise to carry out to fulfil to meet to perform to satisfy

Españolcumplir realizar servarsuplir

Françaiscombler matérialisé satisfaire

34 more languages

العربيةأدى أوفى تحقق

Azərbaycan diliyerinə yetirmək

Българскиизпълнявам

Bosanskinavršiti obistiniti обистинитичинити

Catalàcomplir

Češtinasplnit

Danskopfylde

Deutschausfüllen bewahrheiten Einhalteneintreffen erfüllen in Erfüllung gehen materialisieren zustande kommen

Ελληνικάαληθεύω πληρώ πραγματοποιώ

Esperantoefektiviĝi plenumi

Suomikäydä toteen täyttää toteutua

Gaeilgecomhlíon

Gàidhligcòilean thig gu buil

Galegocumprir

ʻŌlelo Hawaiʻikō ko

Hrvatskinavršiti obistiniti обистинитичинити

Magyarbevált

Italianocompletare soddisfare

日本語叶叶える実施する足遂行する

한국어蓺 관철하다 수행하다

Latinacompleo perfungor pleosanciō

Македонскиисполни

Nederlandsmaterialiseren verstoffelijken vervullen

Polskijawić pełnić spełnićuiścić uiszczać wypełniać wywiązać wywiązywać ziścić ziszczać

Portuguêscumprir materializar realizarsatisfazer

Românăîmplini

Русскийиспо́лнить исполнять овеществитьсяосуществиться осуществляться сбыться удовлетворить удовлетворя́ть

Slovenčinaplniť splniť

Shqipkryej përmbush

Српскиnavršiti obistiniti обистинитичинити

Svenskabesannas fullgöra gåi infria motsvara slå in tillfredsställa tillgodose uppfylla uppfyllelse utföra

Türkçegerçekleşmek

Українськавиконувати вико́нувати здійснитисязді́йснювати здійснювати здійснюватися позбуватися сповнити сповняти чинити

Tiếng Việtứng nghiệm

Przykłady

“Dobrze spełnia swoje obowiązki.”

“Ta część nie spełnia wymogów specyfikacji technicznej.”

“Twoja karta graficzna nie spełnia minimalnych wymagań „Wieśka”.”

“Równanie kwadratowe jest spełniane przez co najwyżej dwa pierwiastki.”

“Oby zawsze spełniały się wszystkie twoje życzenia.”

“Świetnie się spełnia w roli ojca.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

spełnić spełzać spełzły spełznąć spełznąć na niczym spenetrować

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free