Significado de comunidad | Babel Free

Definiciones

1. Grupo de personas que viven juntas y comparten intereses.
2. Calidad de común y propio de todos.
3. Dícese de las personas que viven en una zona geográfica y bajo unas reglas comunes.
4. Conjunto de personas que comparten intereses, creencias y prácticas comunes.
5. Conjunto de personas que comparten un mismo territorio, cultura y lengua.
6. Asociación de personas que viven bajo unos preceptos institucionales.

Equivalentes

Ejemplos

“La comunidad protege el oc\u00e9ano”

“La comunidad tiene casas y tiendas.”

“La comunidad construye las lanchas”

“La comunidad cuida el ecosistema”

“La comunidad ha presentado sus argumentos. _____, el proyecto debe detenerse.”

“la comunidad debe decidir su futuro”

“La comunidad dice: «Perdimos 500 hectáreas de bosque con la carretera.»”

“___ la comunidad no ha recibido respuesta del gobierno, ha decidido organizarse aut\u00f3nomamente.”

“el bienestar de la comunidad,”

“La comunidad tiene raz\u00f3n: el manglar no se toca.”

“La comunidad ling\u00fc\u00edstica way\u00fau habla ___, una lengua de la familia arawak.”

“La comunidad del río trabaja unida para cuidar el agua.”

“Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional.”

It is high time Japan played an important role in the international community.

“Ansía formar parte de la comunidad de los ricos.”

“Anhela formar parte de la comunidad de los ricos.”

“Somos una comunidad grande.”

We are a big community.

“De acuerdo a la ONG Ayuda en Acción, en Centroamérica una de cada dos mujeres migra “por miedo a perder la vida o a sufrir daños físicos y emocionales en sus comunidades de origen”. […] Una mujer observa la destrucción en Haulover, una comunidad al sur de Bilwi en Nicaragua el 28 de noviembre, días después del paso del huracán Iota.”

“Coronavirus - Las comunidades van aflojando las medidas anticovid pese a los llamamientos a la prudencia”

Coronavirus - Communities continue to loosen anti-COVID measures despite calls for caution

“Pienso que la comunidad perdió algo importante.”

“La comunidad”

“hacerla visible para la comunidad”

“Palabra que una comunidad evita pronunciar por razones culturales”

Nivel CEFR