← Volver a la búsqueda

Significado de cuidar | Babel Free

Verbo CEFR B1 Frequent

kwiˈdaɾ

Definiciones

Proteger algo o a alguien del daño o el desgaste.
Aplicar atención y esmero a una acción.
Aplicar la inteligencia a la consideración detenida o sistemática de un asunto.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of cuidar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Bosanski držati mariti ša sa smetati држати

Čeština dbát hledět hlídat měj se hezky opatruj se pečovat postarat se starat se

Deutsch aufpassen beachten gaumen mach's gut mach’s gut muhen scheren

Ελληνικά κοιτάζω

English care mind take care take care take care take care of to look after to look after oneself to mind

Español cuidarse

Français faire attention ouh là prendre garde Soigner

Hrvatski držati mariti ša sa smetati држати

Bahasa Indonesia keberatan perhatikan

Italiano #prendere cura riguardare

日本語お元気でかまう意とする意に介する気を付けて

한국어 몸 조심하세요 살펴 가세요 살펴 가십시오 살펴 계세요 살펴 계십시오 상관하다 잘 가 잘 있어 케어

Kurdî çare şa şa

Nederlands verzorgen zorgen

Polski baczyć opiekować się pamiętać przejąć przejmować szanować uważać zważać zważyć

Português cuida-te cuidar se cuida te cuida ter cuidado tomar cuidado

Русский забота опекать порадеть

Српски držati mariti sa ša smetati држати

Svenska ha det bra

ไทย ติดใจ เกี่ยง

Türkçe kendine iyi bak kendine iyi bak önemsemek

Українська бережіть себе заперечити заперечувати

Tiếng Việt bảo trọng chăm nom để tâm nề hà người cai quản quản chế sá trông nom 詫

中文关心

繁體中文關心

Ejemplos

“Si no cuidar ⟳ la selva, muchas especies desaparecer ⟳.”

“empezamos a cuidar ⟳”

“dejamos de cuidar ⟳”

“Tengo que cuidar ⟳ de mi madre.”

“¿Podrías cuidar ⟳ de los niños?”

“¿Podrías cuidar ⟳ de mi perro mañana?”

“La canguro está cuidando de mi hija.”

The babysitter is looking after my daughter.

“Cuide su lenguaje.”

Watch your language.

“cuídate”

take care

“Cuídate de no contar ⟳ mi secreto.”

Be careful not to spread my secret.

“cuidar ⟳, proteger ⟳”

“Hay que cuidar ⟳ los ríos un poco más.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

cuidará cuidarais cuidáramos cuidarán cuidarás cuidaré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free