Σημασία του κοιτάζω | Babel Free

Ρήμα CEFR B1 Frequent

ciˈta.zo

Ορισμοί

βλέπω κάτι, συγκεντρώνω το βλέμμα μου σε κάτι, παρατηρώ
στρέφω το ενδιαφέρον και την προσοχή μου σε κάτι συγκεκριμένο, εξετάζω, ασχολούμαι με κάτι
εξετάζω ένα θέμα υγείας ως ασθενής ή ως γιατρός έναν άρρωστο
φροντίζω έναν ηλικιωμένο

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of κοιτάζω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية احتفظ استهل اعتنى تفحص حافظ حرز طالع لمح

Bosanski brinuti držati Lukač mariti osmatrati osmotriti promatrati promotriti ša sa smetati бринути држати осматрати осмотрити проматрати промотрити

Čeština dbát hledět hlídat měj se hezky postarat starat

Deutsch anblicken anschauen ansehen beachten beschauen besehen betrachten betreuen entgegensehen hinwegsehen in Acht nehmen kümmern nachblicken schauen schauen schauen scheren wegsehen

Ελληνικά θωρώ κοιτάω προσέχω

English look look look look over take care to examine to look at to mind

Español cuidar mirar

Eesti uurima vaatama

Suomi huolehtia pitää huolta

Français jeter un œil regarder regarder zieuter zyeuter

עברית הסתכל השתאה

हिन्दी देखना ध्यान रखना पालनपोषण करना प्यार देना सेवा करना हेरना

Hrvatski brinuti držati Lukač mariti osmatrati osmotriti promatrati promotriti ša sa smetati бринути држати осматрати осмотрити проматрати промотрити

Bahasa Indonesia benahi keberatan lihat pandang perhatikan

Italiano guardare guardare

日本語かまう世話をする心する意とする意に介する打ち見る承る気を付けて気を付ける添竄目を通す眺眺める眽見る見返す

한국어 간수하다 보다 살펴 가세요 살펴 가십시오 살펴 계세요 살펴 계십시오 상관하다 잘 가 잘 있어

Kurdî mirar mirar şa şa xem

Latina convolvo

Nederlands doorzien

Polski baczyć ględać lukać luknąć obejrzeć pamiętać patrzeć przejąć przejmować spojrzeć troszczyć uważać zadbać zatroszczyć zważać zważyć

Română privi

Русский глядеть глядеть изучать осматривать смотреть смотреть смотреть

Српски brinuti držati Lukač mariti osmatrati osmotriti promatrati promotriti ša sa smetati бринути држати осматрати осмотрити проматрати промотрити

Svenska bakk beskåda betrakta okulärbesiktiga se på

ไทย ดู ติดใจ รักษา เกี่ยง เลี้ยง

Türkçe bakmak gözden geçirmek kendine iyi bak önemsemek

Українська глядіти глянути дбати дозрівати заперечити заперечувати пильнувати прягти роздивитися роздивлятися

Tiếng Việt để tâm nề hà ngó nhìn nhìn nhận nom sá trông xem 詫

Παραδείγματα

“Κοιτάζει την τσέπη του.”

He is interested in his pocket [his money]

“Κοίτα τα δικά σου λάθη και άσε την κριτική στους άλλους.”

“Πήγαινε να κοιτάξεις την πίεσή σου.”

“Πήγαινε να σε κοιτάξει κάνας γιατρός.”

“Δεν έχει παιδιά. Ποιος θα τον κοιτάξει στα γεράματα;”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

κοίταξα κοιτάξαμε κοίταξαν κοιτάξατε κοίταξε κοιτάξει

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free