HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de zieuter | Babel Free

Verbe CEFR B1
\zjø.te\

Définitions

  1. Regarder, observer.
    familiar
  2. Guetter.
    slang

Équivalents

Exemples

“Dans la chambre, le pante nous lâche un sigue. Mais il crânait, les poches pleines de pèze. Tu penses si je zieutais !”
“Ce soir, ils ne se pressent pas les michés. Pourtant il fait beau, pas trop chaud avec ce vent, et zieutez-moi ce ciel plein d’étoiles.”
“Tu n’arrêtes pas de le zieuter pendant que je te parle.”
“On n’a qu’cinq minutes entre les cours. R’gardez déjà le caporal qui nous zieute derrière la fenêtre… Faut pas qu’i perde son temps, lui non plus…”
“Je fais une dernière tentative en entrant dans une librairie. Je feuillette rapidement deux bouquins, je fais semblant de chercher un titre, je me débrouille pour zieuter la porte d'entrée, le flic y pénètre aussi.”
“Je parle même pas des bougs camouflés en honnêtes travailleurs, et qui zieutent ceux qui ont de la maille en attendant le bon moment. C'est ça qui me vénèr le plus, gros.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez zieuter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit