Bedeutung von Augapfel | Babel Free
ˈaʊ̯kˌʔapfl̩Definitionen
-
Nominativ Plural des Substantivs Augapfel form-of, nominative, plural
- kugelförmiger, wesentlicher Teil des Auges, der in der Augenhöhle sitzt
-
Genitiv Plural des Substantivs Augapfel form-of, genitive, plural
-
das Liebste, was man hat figurative
-
Akkusativ Plural des Substantivs Augapfel accusative, form-of, plural
Äquivalente
العربية
قُرَّةُ عَيْن
Azərbaycanca
bəbək
Suomi
silmäterä
Français
prunelle de ses yeux
Magyar
szeme fénye
日本語
目に入れても痛くないもの
Nederlands
oogappel
Polski
oczko w głowie
Português
menina dos olhos
Svenska
ögonsten
தமிழ்
கண்மணி
Türkçe
gözbebeği
Beispiele
“„Ein Gefäß platzte im Augapfel, nur mit einer Notoperation konnte die sofortige Erblindung verhindert werden.“”
“„Kelley ist mit der seltsamen Ruhelosigkeit, die als Vorzeichen die unsichtbare Nähe des Engels verkündet, auf einen Stapel von Säcken hinaufgeklettert und sitzt dort hoch oben mit gekreuzten Beinen, das Kinn vorgestreckt mit dem spitzigen Bart, den Kopf ins Genick gedrückt und die Augäpfel nach innen gedreht, daß nur noch das Weiße darin glitzert wie milchiges Glas.“”
“„Die Augäpfel waren von der Muskelanstrengung nach oben gedreht und sahen dorthin, wo es in seinem Kopf noch dachte.“”
“„Das Weiße im Augapfel war klar, und er sah Gunther mit aufrichtigem, offenem Blick an.“”
“Seine jüngste Tochter ist sein Augapfel.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free