見る の意味 | Babel Free

定義

1. to see, to watch, to observe, to look at something
2. to look over, to examine, to judge
3. to take care of, to look after, to keep an eye on somebody
4. to view something, like paintings, flowers or a movie
5. みる: (after the te form of a verb) to try to do (literally, “[do the preceding verb and] see”)

等価語

例文

“松本……あたしを見て……あたしの顔をよーく見て……あたしの目を見て……あたしの口を見て……見覚えないかい？……あんたが殺した誰かに……似てないかい！”

Matsumoto…… Look at me…… Take a good look at my face…… My eyes…… My mouth…… Don’t I look familiar to you?…… Like someone…… you murdered⁉

“映画を見に行く”

to go see a movie

“あの監督の映画を見たことはありません。”

I haven't seen any of that director's movies before.

“納豆を食べてみませんか。”

Why not try [to eat] natto?

“死ぬまで君と生きてみたいよ”

Until death I want to try to live with you

“怪しい扉を開けてみたくないよ”

I don't want to try to open the weird door!

CEFRレベル