Significado de hijo | Babel Free

Definiciones

1. Persona respecto a su padre o madre (masculino).
2. Por extensión, cónyuge o pareja del hijo.
3. Por extensión, persona con respecto a su linaje.
4. Por extensión, persona con respecto al lugar en el que ha nacido o crecido.
5. Por extensión, cosa cualquiera respecto de su autor, diseñador o inventor.
6. Cosa animada o inanimada que procede de otra.

Equivalentes

Ejemplos

“Río es hijo de Mamá Jaguar.”

“Pongámosle ese trabajo a mi hijo.”

My son shall do the work.

“Todas sus esperanzas se desvanecieron cuando perdió a su único hijo en la guerra.”

All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.

“¿Qué ha sido de su hijo?”

“Mamá Rana está: «¿Dónde está mi hijo?»”

“Estás en mi charco. Y mi hijo no está. Rinrín no está aquí.”

“El hijo de rana, Rinrín Renacuajo, salió esta mañana muy tieso y muy majo.”

“El hijo de mi madre (masculino)”

“Mamá Rana ...: «¿Dónde está mi hijo?»”

“El hijo de rana, Rinrín Renacuajo, ... esta mañana muy tieso y muy majo.”

“Carrasquilla describía estos rituales con la precisión del antropólogo y la ternura del hijo que reconoce en las costumbres heredadas el tejido invisible que sostiene la comunidad.”

“Filium → hijo (f → h)”

Nivel CEFR