identidad

Definiciones

1. Condición de idéntico (que es igual o parecido).
2. Conjunto de características que definen a un individuo en particular.
3. Conciencia que el individuo tiene de sí mismo.
4. Hecho de ser igual o el mismo objeto o persona que se buscan.

Equivalentes

23 idiomas más

العربيةمطابقة

Българскиидентичност

Catalàidentitat

Češtinaidentitatotožnost

Ελληνικάταυτότητα

Suomiidentiteetti

Gàidhligionannachd

Galegoidentidade

Magyaridentitás

Italianoidentità

日本語同一

Kurdîîdentîte

Bahasa Melayuidentiti

Maltiidentità

Nederlandsidentiteit

Polskitożsamość

Portuguêsidentidade

Românăidentitate

Русскийидентичностьличностьтождественность

Svenskaidentitet

Українськаідентичність

中文身份

繁體中文身份

Ejemplos

“El criminal tuvo que ocultar⟳ su identidad.”

The criminal had to conceal his identity.

“Tengo que renovarme el carné de identidad.”

I need to renew my ID card.

“¿Tiene carnet de identidad?”

“Tu identidad. 'Yo ....'”

“No obstante, la poesía construye algo que los hospitales no pueden: identidad.”

“Porque sin nombre, no tienen identidad fija.”

“reconocer⟳ su identidad”

“El voseo como marcador de identidad regional”

Nivel CEFR