HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van identiteit | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1 Frequent
ˌidɛntiˈtɛit

Definities

  1. geheel van eigenschappen dat je onderscheidt van anderen en bepaalt wie je bent
  2. ondubbelzinnige aanduiding van iemand als uniek persoon door een autoriteit
  3. iets wat precies dezelfde betekenis oplevert

Equivalenten

Voorbeelden

“Ooit geloofde Jongstra dat zijn identiteit ‘een feit’ was, noteert hij in het begin, maar feit en fictie blijken schijngestalten. De wereld is een onvaste plaats geworden. Van de weeromstuit zoeken we vertwijfeld ankerpunt, meerpaal, stoothout. We stellen onze hoop in de illusoire standvastigheid van de grens, de norm, de eigenheid, de taal. Maar, zegt Jongstra: ‘Identiteit is twee dingen. Dat je weet waar je bij hoort, en ook inziet wat je anders maakt.’”
“Mijn schrijven werd de spil waaromheen mijn hele identiteit en geluk draaiden.”
“De stad Florence gaat er prat op de hoofdstad van het calcio te zijn geweest, hier raakte het spel nauw verbonden met de stedelijke identiteit en met het regime van de Medici.”
“Ingeborg was het meest ontroerd en enthousiast, ze hield spontaan een korte toespraak tegen Sverre over hoe belangrijk het was dat vrouwen hun beroep uit mochten oefenen op moderne portretten, omdat ze daardoor meer identiteit kregen.”
“De agent vroeg of ik mijn identiteit kon aantonen.”
“Ze zag al voor zich dat ze overboord gegooid zou worden omdat ze een valse identiteit had aangenomen.”
“Iedere Europese burger krijgt de komende jaren het recht zijn digitale identiteit zelf te bewaren en beheren.”
“De formule – die dateert uit de 18e eeuw! – is de volgende vergelijking: e^(iπ)+1=0, en wordt ook wel de identiteit van Euler genoemd, naar de Zwitserse wiskundige Leonhard Euler.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk identiteit gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free