Znaczenie tożsamość | Babel Free
tɔʂˈsa.mɔɕt͡ɕDefinicje
- identyczność, brak różnic
- świadomość samego siebie, zdawanie sobie sprawy z bycia sobą, z własnej osoby, osobowości i innych cech
- cechy, właściwości, dane konkretnej osoby, pozwalające określić, stwierdzić, zidentyfikować tę osobę
- poczucie jedności, więzi z grupą, przynależności do społeczności; identyfikowanie się z narodem
- relacja, jaką każda rzecz posiada wyłącznie z samą sobą
- równanie, które jest spełnione niezależnie od wartości podstawianych pod zmienne
Odpowiedniki
Ελληνικά
ταυτότητα
Gaeilge
ionannas
Latina
identitās
Latviešu
identitāte
Polski
identyczność
Русский
данные
данные
идентичность
индивидуальность
личность
одинаковость
особенность
принадлежность
самоопределение
繁體中文
身份
Przykłady
“tożsamość trygonometryczna”
trigonometric identity
“Te dwa obiekty niczym się nie różnią, więc są tożsame.”
“Ostatnio zachowuję się inaczej, niż zwykle, więc chyba moja tożsamość ulega zmianie.”
“Aby założyć konto bankowe, potrzebne są dwa dokumenty tożsamości.”
“Nasza tożsamość narodowa, społeczna i grupowa świadczy o naszej kulturze.”
Poziom CEFR
B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free