HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Symboliser | Babel Free

Verbe CEFR B2
\sɛ̃.bɔ.li.ze\

Définitions

  1. Représenter par un symbole.
  2. Être en accord ; avoir de la conformité.
    dated
  3. Représenter à une autre chose en qualité de symbole.
  4. Parler par symboles.
    rare

Équivalents

Català simbolitzar
Cymraeg symboleiddio
Deutsch symbolisieren
Ελληνικά συμβολίζω
English Symbolize
Esperanto simboli
Galego simbolizar
Italiano simbolizzare
日本語 象徴する
한국어 상징하다
Nederlands symboliseren
Polski symbolizować
Português simbolizar
Română simboliza
Svenska symbolisera
Українська символізувати

Exemples

“Les vices et les passions dans l'art chrétien sont, comme le diable, symbolisés par des animaux. Pris en général, ils sont figurés par des rats, parce qu'ils dévorent l'âme et rongent celui qui leur donne asile en son cœur, comme l'animal ronge-maille dévore et détruit tout ce qu'il touche.”
“Le troisième se roidit là-dessus et commence à dire qu'il n'avait que faire de messe, qu'il aimait mieux un bon dîner, et qu'il lui feroit plus de profit. Puis à mesure que sa manie s'augmentait, possédé par ses furies, & touché de l'esprit malin, il commence à vomir une infinité d'exécrables blasphèmes contre Dieu, contre la sainte messe, & contre ses compagnons, voyant qu'ils ne voulaient pas symboliser à sa gourmandise.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Symboliser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free