HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von symbolisieren | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
zʏmboliˈziːʁən

Definitionen

etwas durch ein Merkzeichen, Sinnbild oder Symbol darstellen

Äquivalente

Català simbolitzar
Cymraeg symboleiddio
Ελληνικά συμβολίζω
Esperanto simboli
Français Symboliser
Galego simbolizar
Italiano simbolizzare
日本語 象徴する
한국어 상징하다
Nederlands symboliseren
Polski symbolizować
Português simbolizar
Română simboliza
Svenska symbolisera
Українська символізувати

Beispiele

“"Die Linien sollen die Verbundenheit der Menschen miteinander symbolisieren", erklärt sie einem der knapp 60 Besucher ihrer Kunstaktion und ermutigt ihn, auch etwas auf die Leinwand zu malen.”
“Wenn der Titel ein Foto ist, muss es Inhalt und Substanz gleichermaßen symbolisieren wie das Bild des knienden Willy Brandt in Warschau.”
“Eine künstlerisch mutige, dekonstruktive Fassadengestaltung wäre auch für den Palast der Republik eine Möglichkeit gewesen, die das Ende der DDR und die demokratische Wiedervereinigung besser symbolisieren könnte als der Wiederaufbau des Berliner Stadtschlosses.”
“Leer stehende Büros symbolisieren die Wirtschaftslage.”
“Die Flagge der USA, das Sternbanner (»Stars and Stripes«), besteht aus sieben roten und sechs weißen Streifen, die die ersten 13 Staaten der Union symbolisieren, sowie einem blauen Sternenfeld in der linken oberen Ecke, dessen Sterne für die 50 Bundesstaaten stehen. Die Farben symbolisieren Tapferkeit (Rot), Reinheit (Weiß) und Wachsamkeit und Gerechtigtkeit (Blau).”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie symbolisieren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free