Warschau

Definitionen

1. Metropole in Europa und Hauptstadt und mit 1,7 Mio. Einwohnern größte Stadt Polens; deutsche Bezeichnung von Warszawa
2. die polnische Regierung
   figurative
3. das Herzogtum Warschau

Äquivalente

38 weitere Sprachen

AfrikaansWarskou

العربيةوارسو

БеларускаяВаршава

БългарскиВаршава

བོད་སྐད།ཧྥེ་ཧྥེ

BosanskiВаршава

CatalàVarsòviavarsovià

ČeštinaVaršava

DanskWarszawa

ΕλληνικάΒαρσοβία

EsperantoVarsovio

EestiVarssavi

فارسیورشو

SuomiVarsova

हिन्दीवारसॉ

MagyarVarsó

ՀայերենՎարշավա

ÍslenskaVarsjá

ItalianoVarsavia

日本語ワルシャワ

ქართულივარშავა

한국어바르샤바

LatinaVarsovia

LietuviųVaršuva

МакедонскиВаршава

NederlandsWarschau

PolskiWarszawa

PortuguêsVarsóvia

RomânăVarșovia

РусскийВаршава

SlovenčinaVaršava

SlovenščinaVaršava

ShqipVarshava

СрпскиВаршава

SvenskaWarszawa

TürkçeVarşova

УкраїнськаВаршава

繁體中文華沙

Beispiele

“Im 30-jährigen Krieg wurde Warschau von den Schweden zerstört.”

“„Es liegt daran, dass ich in Warschau immer erst einige Stunden⟳ brauche, ehe ich zum richtigen Polen⟳ mutiere.“”

“„Um die Gründung Warschaus rankt sich eine Legende, die auf einem Wortspiel beruht.“”

“„Die Zarin Katharina II. wollte in diesen Tagen⟳ die nun ihrer Herrschaft unterstehenden Länder besichtigen⟳ und sich deren Bewohnern zeigen⟳; auf ihrem Weg nach Warschau kam sie durch Riga.“”

“„Im übrigen verbesserte sich auch rund um Warschau die Lage: Nicht länger gingen⟳ deutsche Artilleriegeschosse auf die Stadt nieder.“”

“Pöttering warnt Warschau: Wenn Polen⟳ seine Position weiter allen anderen EU-Mitgliedern aufzwingen⟳ wolle, dann müsse das Konsequenzen haben⟳.”

GER-Stufe