Définition de manie | Babel Free
\ma.ni\Définitions
- État d’exaltation extrême de l’humeur avec agitation psychomotrice, associé à des symptômes physiques comme la tachycardie, l’hyperthermie et des modifications de l’appétit.
- Prénom masculin.
-
Habitude bizarre, contraire à la raison. broadly
-
Goût porté jusqu’à l’excès. broadly
Équivalents
Български
мания
Deutsch
Eigenheit
Festlegung
Fimmel
fixe Idee
Fixierung
Manie
Manier
Manieriertheit
Manierismus
Maniertheit
Sucht
sucht
tick
Tick
Suomi
fiksaatio
fikseeraus
fiksointi
jähmettyminen
kiinnittäminen
kiinnittyminen
maneeri
mania
manierismi
piintymys
takertuma
tallentaminen
vimma
Français
cacoèthes
Contrainte
fixation
fixette
idée fixe
mania
manie
maniérisme
marotte
tic
tumeur f maligne
ulcère
हिन्दी
नख़रा
Հայերեն
մոլուցք
Italiano
fisima
fissato
fissato
fissato
fissazione
idea fissa
mania
manie
manierismo
ossessione
pallino
Қазақша
маньеризм
한국어
집착
Українська
фіксація
Tiếng Việt
điệu
Exemples
“Il est atteint de manie.”
“Sa manie est de se croire réduit à la misère.”
“Ce dernier combat, qu’il racontait à sa manière et dont sa mémoire troublée ne gardait que le résultat funeste, avait dû présenter de terribles dangers, car il était sans armes, tandis que ses adversaires étaient armés tous les deux, et, avant de broyer l’une contre l’autre, avec la vigueur que donne la manie, les têtes de maître Gruff et de sa femme, il avait soutenu de nombreux et redoutables assauts.”
“Ce qui chez lui avait été tout d’abord un principe était devenu à la longue, et par l’exagération naturelle de l’habitude, une manie qu’il portait dans les grandes comme dans les petites choses.”
“Entre autres manies, mon oncle avait celle de tuer tous les chats qu’il rencontrait. Il faisait, à ces pauvres bêtes, une chasse impitoyable, une guerre acharnée de trappeur.”
“Si on blaguait ses tics et ses manies de professeur, c’était avec une espèce de respect et de fierté.”
“Il a la manie de faire des vers.”
“C’est la raison pour laquelle la rédaction a choisi le jeune Manie Libbok, l’ouvreur de 26 ans qui métamorphose le jeu des Springboks depuis sa première sélection.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free